Сегодня ровно месяц как я решила выучить английский язык (желательно в совершенстве :)))). Для справки: училась в спецфранцузской школе, так что знаю только французский, да и тот, будем считать изрядно подзабыла.
Итак, какие результаты и ощущения за месяц.
Программа - суперская. Отлично тренируется лексика и повторяется грамматика. Как не пытаются уговорить меня на Голд-аккаунт, полноценно занимаюсь бесплатно. Если заниматься постоянно (а я не пропустила ни одного дня, чем очень горжусь), то каждый пятый день занимаешь по Голд-аккаунту, то есть «все включено» без каких либо ограничений. Если написать в профиле день рождения по текущей дате, то дарят любой дополнительный курс по грамматике. В общем, много разных штучек. А главное – сайт необъятный.
Как только поднадоела постоянная тренировка лексики, обнаружила, что на сайте куча фильмов на английском, практически все, что можно, от « Дня сурка» до сериалов «Тюдоры» и «Игры престолов».
Тут встал вопрос –где взять такую кучу времени, без ущерба работе –семье и текущему графику. Ответ, кстати, был найден довольно просто. Вот уже месяц я смотрю фильмы исключительно на английском.
Смотреть фильмы на сайте очень удобно. Справа фильм (на маленьком экранчике, но можно на весь экран развернуть). Справа текст на английском по фильму. Если наводишь стрелку на незнакомую фразу в правом нижнем углу появляется перевод. Если нажимаешь на незнакомое слово – сбоку это слово с переводом появляется в твоем словарике. После фильма все эти слова будут на тренировках лексики. В общем, максимум пользы и погружения в язык.
В итоге, с большим удобольствием были просмотрены:
Тутси:
Мистер и миссис Смит:
День сурка:
Дневник Бриджит Джонс:
Когда поднадоели фильмы, были обнаружены гениальные презентации «Английский по нотам»: Лексика, грамматика, очень весело и доходчиво. Жаль, что мало, но что есть:
Помимо ЛингваЛео, в электронную книжку были закачены книги по методы Ильи Франка, бесплатно и очень быстро можно скачать вот тут (формат фб2) :
Помогает, очень. Не хватает только звуковых файлов, для закрепления произношения. Но во всем остальном – очень хороший метод. Объяснять долго, лучше об этом методе почитать Яндексе, или в предисловии к каждой книге.
Теперь краткий отчет по результатам.
Плюсы:
1.Лексика продвинулась сильно, очень.
2. Грамматика освоена довольно быстро и хорошо. В тридцать лет она кажется довольно простой.
Минусы:
1. Со слуха пока понимать очень сложно.
2. Говорить пока НЕ могу. Прям какой-то психологический барьер. Но с завтрашнего дня начну тренироваться с мужем. Он, кстати, свободно знает английский и очень помогает.
Вот примерно такие результаты. Очень надеюсь, что не сорвусь, все не заброшу, и усажу эту матрешку. Главное, не останавливаться, и заниматься каждый день, пусть хоть по чуть-чуть, но без перерывов.
Кто хочет, присоединяйтесь, вместе заниматься веселей, продуктивней плюс лишняя мотивация. У себя в дневнике сделаю тег «уроки английского», где буду периодически отчитываться об успехах, и выставлять интересные ссылки-находки.