Рукопись найденная в Сарагосе. Ян Потоцкий
Меч и радуга. Меделайн Симонс (но это псевдоним, а на самом деле автор русская писательница, ФИО не помню абсолютно)
Большую часть Стругацких и вообще все Иоанны Хмелевской.
Мне кажется не стоит описывать сюжет, могу только сказать, что первая книга потрясащая головоломка история в истории, книжка - матрешка, автор начинает от первого лица, а дальше как на нитку нанизывает истории, которые рассказываются уже от третьего лица героями предыдущих историй.
А вторая сказка -рыарский роман - фантастика, но очень хорошо написанная, ироничная, немного грутсная и очень реально выглядящая, где герои как будто оживают,ты их прям реально представляешь,когда читаешь книгу. Имхо у автора великий талант, у нее еще есть несколько книг, они тоже очень и очень, но с этой не сравнить!
Кто такие Стругацкиие я надеюсь знают все (хотя я ни в чем не уверена уже, потому что не один раз сталкивалась с тем, что люди не знают и более великих имен :) ), а Хмелевская пишет в стиле "иронический детектив", сам по себе жанр крайне дурацкий, но только не в ее исполнии! Абсолютно все книжки читаются мгновенно и лично я ржала все время пока читала. Если у кого - то плохое настроение или просто грустное состояние, то ее книги вернут к жизни мгновенно. В данном случае еще много раз браво переводчикам, хотя говорят польский и русский языки похожи