Войти
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

до скорых встреч....

ну вот настала пора прощаться... но не навсегда,что радует!!

очень полюбила этот сайт и сообщество Израиль..практически живу тут... хотя особо и не комментирую.

все девочки такие стали как родные,хотя кроме Саши и Полины еще в живую никого не видела..(надеюсь это положение исправить)

..читаю вас и понимаю что ведь я не одна в Израиле... =)

вчера вспоминала как проходят мои дни и поняла, что большую часть его времени тут, правда когда Сашка уже спит или занят своими игрухами...

так нельзя.. я уже год в стране ,а с ивритом до сих пор на вы!(((((((очень стыдно.... ооооочень!!! меня поймет только тот кто так же его не знает,и не знал,но потом выучил... когда кто то подходит ко мне на иврите. я впадаю в ступор... не могу толком что то сказать....даже русский порой забываю((

и я решила сюда заходить только исключительно по особой необходимости. и один раз в день на 5 минуточек. а может лучше вообще не заходить. потому как засасывает.... тут столько разной информации,что можно всю ночь провести перед компом.

начинаю с завтрашнего дня усиленное обучение без перерыва....

гоните меня в шею,если увидите, что я тут сижу!!!!

image

Посмотрите еще 20 записей на эту тему
Мария
Мария
Даниэль, 16 лет 7 месяцевСоня, 10 лет 7 месяцев Хайфа

эх, кто бы меня прогнал учить иврит! у меня тоже такая книжка, три таких. прошла только 1,5 еще до рождения Дани! и все! сначала тяжело было с Даней, ни до чего. А теперь уже только оправдание ищу себе.

Мой муж занимается каждый день по 30 минут, устал не устал, садится и занимается. Никаких кино, интернетов, пока не закончит.

В итоге, спустя год мой муж говорит худо-бедно, может и по телефону и в магазине, и с врачом. А я забыла то, что раньше знала. Главное, все со мной на иврите говорят, никому даже в голову не приходит, что я его не знаю. По сто раз в день чувствую себя дурой.

А ты в ульпан будешь ходить или сама дома? У тебя муж хорошо знает?

Единственное - если ты будешь заниматься без перерыва, тебе может стать плохо от иврита:) Перерывы необходимы:) Только лимитируй сама себя, ставь таймер.

Час вечернего ББ, после того как уложила малыша - это святоеimage

0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

меня муж уже год пытается усадить... но я до сих пор увиливала.. просто сама начала думать. куда я работать пойду без иврита... ничего лучше гостиниц не придумала...(

 

он у тебя молодец. мне все это талдычат. хотя бы полчасика....кажд день.. уже бы не боялась...да какой ульпан с Сашей)))) ?? сама)с Витей...

он тут с 9 лет.. так что на иврите только так шпарит..мы уже как то пытались учить вдвоем. так он бесился что я не врубаюсь так быстро. или не учила вообще..в этот раз буду исправляться!

да я подумала что совсем без него не смогу... постараюсь совсем  чуточку ...

спасибки!!

0
06.02.2011
Ответить
Alena
Alena
Элиза, 17 лет 1 месяцМайя, 13 лет 10 месяцев Лос-Анжелес

вот это самоорганизация у твоего мужа! я б не смогла так сама, дома! я учила в ульпане, но есть и вечерние ульпаны, и курсы иврита 2-3 раза в неделю.....удачи вам, девчонки, иврите! как я вас понимаю! я, когда после ульпана, засела дома с ребенком - тоже почти все выветрилось из головы и частенько ступор возникал! в языке только практика нужна...говорить, говорить, говорить....выучить для начала элементарные ситуации: поход в кафе, магазин, к врачу...дальше легче будет

0
06.02.2011
Ответить
Мария
Мария
Даниэль, 16 лет 7 месяцевСоня, 10 лет 7 месяцев Хайфа

да, самоорганизация у моего мужа это нечто! он дома, сам, выучил английский с нуля (раньше знал французский). выучил так, что говорит почти без акцента, никто не верит что он из россии. только через 3 года, когда он уже совершенно свободно начал говорить, пошел на курсы с носителем языка, подготовиться к экзамену TOEFL. это все при мне было, я видела как он каждый день занимается.

вот скажи, нормальный человек так может?imageimage я нет, мне нужен учитель, домашние задания и другие кнуты и пряники:)

0
06.02.2011
Ответить
Alena
Alena
Элиза, 17 лет 1 месяцМайя, 13 лет 10 месяцев Лос-Анжелес
мне тоже нужен учитель! причем лучше даже в группе, чтоб дух соперничества был, иначе я совсем расслабляюсь....я училась в универе на заочке, 6 лет, но ходила иногда с вечерниками на лекции и семинары....конечно, многое сама учила...но вот как дома учить иностранный язык - не представляю....я не могу себя иной раз заставить газету на иврите прочесть или новости посмотреть, хотя время есть...вот работать пошла и там слова учу на практике
0
06.02.2011
Ответить
Мария
Мария
Даниэль, 16 лет 7 месяцевСоня, 10 лет 7 месяцев Хайфа
ну по-английски куча всяких материалов, программ, чтобы учить язык дома. а вот на иврите такого нет...
0
06.02.2011
Ответить
Alena
Alena
Элиза, 17 лет 1 месяцМайя, 13 лет 10 месяцев Лос-Анжелес
мне дело даже не в материале....в универе училась перед зачетами, экзаменами....нет, ну было интересно, но все равно организация...в ульпане спрашивали, домашку задавали, даже формальный экзамен в конце был....а самой для себя...эх....лень....вот сейчас мне для работы ковь из носа надо, учу....
0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

)Алена спасибо.я диалоги учила))) до сих пор помню их хотя не повторяла уже тыщу лет

 

0
06.02.2011
Ответить
Alena
Alena
Элиза, 17 лет 1 месяцМайя, 13 лет 10 месяцев Лос-Анжелес
ну да! как раз именно это реально нужно на практике....всякие биньяним к моему стыду я почти не помню, хоть и учила их в ульпане, а вот бытовые диалоги пригодились
0
07.02.2011
Ответить
flori
flori
Тимка, 23 года 6 месяцевСашка, 18 лет 2 месяца Холон

удачи тебя!

я даже не представляю как бы сейчас учила иврит... я приехала ребенком, мне было намного легче...

0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

я тоже не представляю!!!!! но как то надо....

спасибо большое!я буду очень стараться!

0
06.02.2011
Ответить
flori
flori
Тимка, 23 года 6 месяцевСашка, 18 лет 2 месяца Холон
Может мы здесь можем помочь как то?
0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

есть только бить меня палкой начнете)))))этот метод очень хорошо действует на меня))image

шучу) а вообще по ходу того как буду учить. скорее всего появятся вопросы... и понабобятся ответы на них.)  думаю, я смогу в этом на вас , дорогие мои рассчитывать)

я спец написала этот пост, чтобы мне  было стыдно перед вами ,если я заброшу..

спасибо за помощь Флори)))

 

0
06.02.2011
Ответить
flori
flori
Тимка, 23 года 6 месяцевСашка, 18 лет 2 месяца Холон

Я просто одно время давала частные уроки иврита :) когда еще студенткой была :)

если что - обращайся :)

0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

ааа, хорошо)) буду знать!!

 

0
06.02.2011
Ответить
Александра
Александра
мамонтенок полинка, 15 лет 6 месяцеввомбат тимор, 10 лет 8 месяцев Кирьят-Гат

удачи)))))))) я 13 лет в стране а иврит выучила толком только в армии, так что не бери в голову)))))))

ты кстати детские песенки учи, сначала не переводя, до автомата, а потом переведи и сразу запоминаеться легче))))) ну, по крайней мере мне)))))))) а еше, если найду, кину тебе перевод агнии барто на иврит- запоминаеться легко, а смысел знаешь с детства опять таки, легче запомнить)))))))

0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

буду признательна, все таки стишки это хорошо,да иСашке полезно..

меня в армию не возьмут, так что придется самой как то=)))))))) а так отправили б меня в кибуц на полгодика.. тогда думаю пошло б все быстрее..хихии)

0
06.02.2011
Ответить
Мария
Мария
Даниэль, 16 лет 7 месяцевСоня, 10 лет 7 месяцев Хайфа
ой, и я, и я хочу агнию барто на иврите! даня на русском уже сам наизусть знает, а тут и маме польза будет:)
0
06.02.2011
Ответить
Sovenok
Sovenok
Шейна, 19 лет 5 месяцевЙоська, 17 лет 5 месяцевМейта, 15 лет 4 месяца Иерусалим

согласна с Маей))) успехов с языком!!! 

п.с. он не такой страшный как кажется, бросай бояться израильтян и говори с ними, они во многом прикольные ребята))))

0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

я их люблю на расстоянии=)))))я когда в Пулково работала, так любила встречать рейсы с Израиля. еще месяц учила тольк оязык. и пыталась с ними говорить.. они улыбались мне и так удивлялись,что в Питере с ними на иврите пытаются говорить=)

наверное эйфория прошла,когда я сюда приехала.. и все как то утихомирилось.....аж до нуля....

он не страшный, я просто не знаю с чего начать. столько книг и методик....кто то учит сначала все глаголы, а кто то учит по наклонениям временам числу... у меня столько тетрадей начатых.....

0
05.02.2011
Ответить
Sovenok
Sovenok
Шейна, 19 лет 5 месяцевЙоська, 17 лет 5 месяцевМейта, 15 лет 4 месяца Иерусалим
мне помогла учить по временам и читать книги для детей... пробуй то что тебе интересно, через силу долго трудно себя заставлять
0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

завтра с витей обсужу нашу программу обучения)))попытаемся найти что то для меня)

лайла тов!!

0
05.02.2011
Ответить
Катерина
Катерина
Милана, 15 лет 5 месяцев Эйлат

да уж у меня 24 апреля 2 года в стране....8 месяцев иврита с частным преподавателем...еще не совершенство, но говорю....приходится когда Димки рядом нет моего)))хиххихи а когда он рядом сам все говорит я иногда вставлю 5 копеек....

ульпан для русских жен платно, всмысли муж еврей а жена нет...вот и приходится дома или частные преподаватели...

по себе знаю что тоже надо браться....увеличивать свой словарный запас...а то что-то одно да потому....

Удачки тебе, не теряйся все равно выходи в свет ББ)))))image

0
11.02.2011
Ответить
Юлия
Юлия
Павел, 15 лет 10 месяцевСергей, 11 лет 2 месяца Москва
надо мне наверное тут уже начинать учить,а то приеду в израиль и буду на всякие моря и пляжи отвлекаться....а тут пока зима холод собачий можно и скоротать вечерок))
а тебе удачи....главное чтоб запал через неделю не пропал)))
0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

надо надо... хотя бы алфавит и умение связывать буквы)) я в ульпане первые два месяца была лучше всех... а сейчас .хуже наверное нет..

ой я уже мужу сказала чтоб взялся за мое обучение... а он от своего не отступится.. особенно когда это идет во благо семьи)))) и меня может помучить...=))))

0
06.02.2011
Ответить
Юлия
Юлия
Павел, 15 лет 10 месяцевСергей, 11 лет 2 месяца Москва
аха...алфавит я выучила а толку...а вот со связыванием беда полная))))))))))это не английский нифига...там хоть буквы а тут каля маля))))))ладно,прорвемся...и тебе удачи)))
0
07.02.2011
Ответить
Юлечка
Юлечка
Лия, 15 лет 11 месяцевСтив, 13 лет 11 месяцев Ашдод

удачи !!! надеюсь ты с ним быстро справишься :)))))))))))))))))))))

не пропадай, ты нам нужна image

0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон
не думаю что быстро справлюсь)))) но я никуда не тороплюсь. у меня еще два года перед работой))) пасибки, я буду появляться)))
0
06.02.2011
Ответить
olga
olga
Лёва, 19 лет 10 месяцевДэвид, 15 лет 11 месяцевЛиза (падчерица), 32 года 3 месяцаЕва, 9 лет 6 месяцев Швабиш-Гмунд
молодец, я поддерживаю тебя. мне бы тоже бы не помешало немецкий подучить, ходила на курсы, много чего понимаю, сказать могу только очень примитивно. вот себя тоже посадить никак не могу, хотя бы в ipod закачать аудио уроки и то времени нет.вся в делах...
0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон
пасибки Оль=)) надо надо стараться!! буду отписываться. что я выучила за маленькийц период!! а потом вообще на иврите запечатаю=)
0
06.02.2011
Ответить
Арайлым
Арайлым
Милина, 16 летЭмир, 10 лет 5 месяцев Уральск

Это точно, если я в бб, не ждите меня, все ровно не дождетесь...

Удачки с обучением...

0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

image я сегодня вот зашла всего второй раз за целый день. и то по 5 минут. буквально ленту почитала и быстренько нажала на крестик)))))

\пасибки))

0
06.02.2011
Ответить
maya
maya
Рони, 18 лет 7 месяцевРивка, 17 лет 1 месяцЯрон, 15 лет 1 месяцЯир Гирш, 10 лет 7 месяцев Натания
Умничка!Удачи!Надеюсь,успеешь и то и то,расслабляться тоже надо,просто время для инета лимитируй и все
0
05.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

я если сяду на пару минут,то эти маинуты прекращаются в часы... (((я как то пыталась совместить. и все отлынивала от учебы.((

надо ноут спрятать далеко...=))

спасибо,пока начну говорить... хотя бы дома с мужем ..

0
05.02.2011
Ответить
Angelika
Angelika
Адам, 17 лет 7 месяцевЭйтан, 13 лет 7 месяцевАрие Лави , 1 год 9 месяцевИлана, 19 лет 10 месяцев Нагария
беацлаха :)))))) не пропадай :)
0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон

image да уже и жизни нет без ББ)) наркотик...

тода раба, капарочка)))image

0
06.02.2011
Ответить
Angelika
Angelika
Адам, 17 лет 7 месяцевЭйтан, 13 лет 7 месяцевАрие Лави , 1 год 9 месяцевИлана, 19 лет 10 месяцев Нагария
image
0
07.02.2011
Ответить
КатьКо
КатьКо
Ева, 17 лет 4 месяцаМиха, 11 лет 9 месяцев Бээр-Шева
Молодец!грызи науку)
0
06.02.2011
Ответить
Kamilla Malinin
Kamilla Malinin
Александр, 15 лет 11 месяцевЕлизавета, 14 лет 4 месяцаКира, 12 лет 2 месяцаМишутка, 7 лет 3 месяца Ашкелон
грызть надо сильно и дооолго))))пасиб Катяimage
0
06.02.2011
Ответить
"детская Сашки" покупки в течении года. еще буду добавлять))) (бедный муж) Александр Малинин Викторович в 5 месячишков....

Похожие записи

Любимый Сочи или место встречи изменить нельзя))
Что такое кайтана?
Краткое содержание предыдущих серий.))))))))))))))))