Три толстяка и Владимирский или Котлеты с вареньем

Купила у букинистов эту книгу. Радостно уселась ее читать (себе). А там такое:

Я не к тому, что "как можно такие жестокости читать детям". У моих детей первыми любимыми сказками стали Волк и семеро козлят, Красная шапочка и тп. Но тут текст меня покоробил, а кукольные иллюстрации Владимирского к нему вызвали недоумение. Мне кажется это произведение (если оно нужно вообще, что лично у меня вызывает сомнение) надо читать не раньше, чем в старших классах.

Пример того, задело: противопоставление людей и зверей. Мол, плохие люди уподобляются зверям (практически в них превращаются). А по мне так на примере зверей можно воспитывать людей...

пс В детстве не читала, только смотрела фильм. Надо будет пересмотреть, кажется, там сильно сгладили многие моменты.