Муж насмешил :)

Рассказываю ему сегодня: мол, ночью была акция в Лабиринте - скидка 15%, многие девочки знакомые не выспались, делали заказ. Я бы тоже сделала, да вот приболела и совсем не было сил...

Муж: ха-ха, смешные женщины, что еще надо для счастья - 15% скидки в букинисте.

Я: при чем здесь букинист? Я тебе про Лабиринт говорю.

М: Какой лабиринт?

Я: Как какой?! Я оттуда книги заказываю!

М: ну я так и сказал.

Я: ты сказал букинист.

М: да. Букинист - это книжный магазин!

Вообще он увлекается изучением английского языка и наотрез отказывался мне верить, что букинист - это магазин именно подержанных книг. А вообще интересный вопрос, откуда и почему такое название, кто-нибудь знает без гугла? :)