Войти

А это я только что придумала стих:

Вот бы еще прочитать его на русском...;)
0
12.12.2013
Nastya
Дашенька, 15 лет 4 месяцаМихаил, 11 летЛёва, 7 лет 1 месяцФеликс, 5 летСоня, 2 года Ереван

Посмотри скорей в окно:

Белым снегом замело!

Все деревья, тропы й хаты (дома)

Что и нету места стать.

Снег блестящий, белый-белый...

Под ногами хруст звучит

И ладошки мерзнут.

Только мы, малыш, с тобой

Не пойдем скорей домой.

Будем бабу мастерить,

Будем снежками кидаться,

Будем птичек кормить

И счастливо улыбаться.

3
12.12.2013

спасибо за перевод!очень милое стихотворение!

0
12.12.2013
Nastya
Дашенька, 15 лет 4 месяцаМихаил, 11 летЛёва, 7 лет 1 месяцФеликс, 5 летСоня, 2 года Ереван

Почти дословный перевод:)

Спасибо!

0
12.12.2013

очень понравилось,хотя не все слова поняла)))но смысл уловила

0
12.12.2013
Nastya
Дашенька, 15 лет 4 месяцаМихаил, 11 летЛёва, 7 лет 1 месяцФеликс, 5 летСоня, 2 года Ереван

спасибо большое))))

0
12.12.2013
Marine
Арминэ, 18 лет 7 месяцевСабина, 14 лет 1 месяц Белгород

Классно, мы с мужем любители украинского рока, я в восторге от языка)И Арминэська уже Океан Эльзы запевает)

0
12.12.2013
Наталья
Екатерина, 31 год 8 месяцевЮлиана, 15 лет 2 месяца Москва

Как здорово! Как песня)))

0
12.12.2013
Nastya
Дашенька, 15 лет 4 месяцаМихаил, 11 летЛёва, 7 лет 1 месяцФеликс, 5 летСоня, 2 года Ереван

Спасибо за идею. Надо попробовать!

У меня есть муз образ-е:))

0
13.12.2013
Я сшила гномика! МК Создаем свое расписание и логотип.

Похожие записи