Войти
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

английский

Olga
Eleonore, 17 лет 2 месяцаEric, 11 лет 9 месяцевEmilie, 8 лет 3 месяца Дармштадт

про меня :)

ну обычная школа до 11-го класса по советским учебникам... читать умела, работать со словарем. сказать как меня зовут :) в 11-ом классе в лицее занимались по собременному популярному учебнику, но не помню названия... просто "попой" получила отлично. прорабатывала задания из учебника на урок вперед. чтоб не теряться там :) у вузе сдала тоже "попой" много переводила - у нас это была основа оценки, поскольку финальная оценка была составная, граматический тест и перевод сдала, аудирование почти завалила, но пообещав не поступать в аспирантуру получила 5 :)

после универа, когда решила уезжать за границу отходила год на занятия к преподу который вырос в сша, т.е. фактически он носитель языка. по приезду в Германию много занималась сама, смотрела BBC, сериалы с субтитрами. 2 месяца отходила тут на курсы, но чисто для того что мне нужна была бумажка подтверждающая знания. 

результат: написанный на англ. диссер :)))

про моего ребенка:

она слышит английский от нас с мужем, понимает около 50% повседневной речи.

про нормального ребенка :)), который растет в моноязычной среде 

в дошколном возрасте ввела бы игровые занятия - 1-2 раза в неделю, мультики, песенки - ежедневно. с 6-7 2-3 раза в неделю в группе с преподавателем ориентированным в первую очередь на речь, потому что речь= словарный запас + базовая граматика. остально нарабатывать можно самостоятельно с ребенком. ну и погружения в языковую среду, даже просто организованные родиетлями\учителями. я сама ездила в 11-ом классе: просто на тур.базу завезли нас с преподами английского и нам нельзя было разговаривать на русском :) и уже будучи студенткой видела группу детей, тоже на базе отдыха, с их же учительницей английского, и они там все 10 дней разговаривали только на английском. 

и еще :) раз уже тема поднялась :) я считаю что надо как во всем мире учить 2 иностранных языка

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

это все прекрасно, когда у тебя нет отвращения к предмету. 

как и ко многому в этой жизни, у меня не то что отвращение к английскому, у меня атрофировался тот участок мозга, который отвечает за изучение иностранного. 

0
05.04.2013
Olga
Eleonore, 17 лет 2 месяцаEric, 11 лет 9 месяцевEmilie, 8 лет 3 месяца Дармштадт

у мебя было отвращение, в вузе и после, но пришлось преодолеть, потому что хотелось работать в науке, а без него просто никак. 

и, кстати, что не было отвращения и ничего не атрафировалось, мне кажется и надо начинать пораньше: легче дается и нет этого страха "сказать неправильно". 

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

ты не понимаешь, о чем я. то что я учила "в диалогах" никак не коррелировало с тем, ЧТо я должна была хотеть сказать. 

никакой тескт никогда

у меня нет страха сказать неправильно - у меня нет желания

0
05.04.2013
Olga
Eleonore, 17 лет 2 месяцаEric, 11 лет 9 месяцевEmilie, 8 лет 3 месяца Дармштадт

Лен, во сколько лет ты начала изучать английский? 

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

это очень пафосно "изучать английский".

в десять

0
05.04.2013
Olga
Eleonore, 17 лет 2 месяцаEric, 11 лет 9 месяцевEmilie, 8 лет 3 месяца Дармштадт

ну :) как получилось :) 

я выше имела в виду, что если ребенок рано начинает заниматься, то как правило это игровые занятия, его учать говорить, а не читать. разыгрывать ситуации, а не заучивать диалоги, соотвественно это формирует совершенно другое отношение к языку. понимаешь о чем я? изумение иностранного языка должно повторять путь родного "от речи к чтению", а в нашей с тобой ситуации было наоброт: мы могли прочитать, но не пересказать.

но надо найти хорошоге педагога\группу, где ребенок прежде всего научится выражать свое мнение на языке. 

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

я вижу вокруг себя только заучивание слов и песенок. я не уверена, что смысл песенок доходит - и что должен доходить, что нужен перевод

0
05.04.2013
Olga
Eleonore, 17 лет 2 месяцаEric, 11 лет 9 месяцевEmilie, 8 лет 3 месяца Дармштадт

просто отдельно слова без контекста - я не понимаю. вот если какие-то ситуации разыгрываются, и оттуда эти слова и запоминаются, то это хорошо, на мой взгляд. то что ребенок слышит и видит на иностранном языке (разыгрываемые сценки, песенки, мультики) он на 100 процентов понимать не должен, половина - это уже огромный прогресс, на мой взгляд.

посоветую еще http://www.babyblog.ru/user/lenta/Rainbowarrow спросить 

0
05.04.2013
Лале
Мари-Ясмин, 17 лет 8 месяцев Краснодар

Я в детстве учила лет с 4-5, с Ясей с 2 лет изучаем. Сначала был небольшой домашний эксперимент в духе "После трех уже поздно", положительная отдача была сразу, поэтому в 3 года пошли в языковую школу. В одной мне не понравилось, в другой - всё устроило, туда и ходим. Если интересно, почитай, там же ссылка есть на первую часть.

По поводу логопедии и путаниц - в русском пока только "р" не дается, но время еще есть. В английском претензий нет, даже межзубные получаются как надо. Буквы иногда путает, если не напомнить, на каком языке написано, но это вопрос времени. Главное, что есть интерес, Яся сама садится в прописях буквы писать, постоянно спрашивает, как будет по-английски, как на английском сказать. Занятия сейчас 2 раза в неделю по часу + дома включаю мультики на английском (скачиваю из инета), детские передачи по кабельному и в компе радио BBC.

Мне кажется, здесь нужно вовремя интерес у ребенка сформировать, тогда и толк будет. А программа средней школы - это профанация.

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

сформировать... а интереса этого нет. как класса. я не знаю, что делать. 

0
05.04.2013
Лале
Мари-Ясмин, 17 лет 8 месяцев Краснодар

Ну, интерес к иностранному языку у ребенка и не возникнет сам по себе из ниоткуда, нужен какой-то контакт (знакомство) с языком в такой форме, которая будет интересна ребенку: мультики, игры и т.п. Можно попробовать на занятия походить, а там как пойдет, насильно ведь никто не будет держать.

0
06.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург
у меня то есть нет
0
06.04.2013
Лале
Мари-Ясмин, 17 лет 8 месяцев Краснодар

Главное, чтоб у ребенка он был, а твоя задача - не перенести на ребенка свое неположительное отношение к сабжу. Я, например, продукты многие не ем вообще (сливочное масло, молоко, каши и т.д.), но Ясе дала попробовать, ей понравилось и я их ей даю регулярно, не упоминая, что мне это не нравится и я считаю это гадостью.

0
07.04.2013
Анника
Агата, 15 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

с 4-х лет мягкая игровая форма - игры, песни. со школы - репетитор, раз в год поездка языковую школу за рубеж. программы и учебники сейчас не посоветую, сама давно уже этим не занималась, а то, по чему я учила детей 4 года назад, уже, наверное, не очень актуально.

нежно люблю EF, если ходить в группу с носителем языка, ужечерез полгода заметишь отличные результаты.

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

это прекрасно, когда у тебя один =) особенно поездки за границу. или муж миллионер

извини. просто это не мой уровень

0
05.04.2013
Анника
Агата, 15 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

тогда вам нужны группы, где учитель именно носитель, и чтобы в программе курсов были не только занятия по учебникам, но и просмотры фильмов, прослушивание песен, большие домашние задания в виде чтения книг и написания сочинений, подготовки презентаций.

но хотя бы разик в пять лет например можно одного ребенка отправить в языковую школу, это поможет сломать этот пресловутый барьер. обоих одновременно тебе посылать нет смысла - в таких ситуациях дети обычно общаются друг с другом на родном языке.

но это все опять же со школьного возраста - раньше нет смысла так серьезно во все это погружаться, чтобы не отбить охоту учиться.

сейчас на слуху какая-то школа "хелена что-то-там", ее вроде все нахваливают.

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

"большие домашние задания" - предполагается, что я тоже в курсе, как на этом языке говорят? 

с тем же успехом я могу послать ее учить японский или китайский, как более перспективный.

и что, пять лет копить на эту школу и света белого не видеть?  

0
05.04.2013
Анника
Агата, 15 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

нет, причем здесь ты?) не ты же учишь, а ребенок. моя мама не знает английского, папа выучил уже когда я в универе училась. я все делала сама, а задавала мне моя репетитор огого сколько, и чтения, и письма, и упражнений на грамматику.

кстати, меня учили через "надо", без всяких там "сформировать интерес, мотивировать". поначалу тяжко было, а потом втянулась. помню, оч просила папу, чтоб меня больше не водили на эти занятия, не хочу, мол, учить я этот английский=))) а папа сказал "надо".

ну не так уж она и дорого стоит, школа эта, не обязательно же на мальту или в лондон. есть неплохие туры от фирмы "умные каникулы" - они возят в финляндию. и у них же есть оч хорошие летние языковые лагеря в ЛО, где прям строго - с подъема и до шести вечера все говорят только на английском!

просто очень важен момент, когда ребенок сможет получить желаемое только при помощи знания языка, когда сломается этот барьер смущения, боязни неправильно сказать.

0
05.04.2013
татьяна
Ванечка, 16 лет 11 месяцев Санкт-Петербург

здорово!! вот бы такой лагерь для деток с родителями!!! это была бы просто сказка

0
05.04.2013
Яюшка
Иванна, 38 лет 2 месяцаДарья, 19 лет 4 месяца Нарьян-Мар
Без погружения в языковую среду толка всё равно мало
0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург
Комментарий удален
0
05.04.2013
Яюшка
Иванна, 38 лет 2 месяцаДарья, 19 лет 4 месяца Нарьян-Мар
В НМ пока не вижу. Есть одно заведение, но туда берут после 6 лет. Не знаю, есть смысл туда идти или нет, разве сто для накопления материала. Надо искать, где с ней будут говорить только на английском.
0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург
Комментарий удален
0
05.04.2013
Яюшка
Иванна, 38 лет 2 месяцаДарья, 19 лет 4 месяца Нарьян-Мар
В этом возрасте какие учебники? Должны говорить
0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург
Комментарий удален
0
05.04.2013
Яюшка
Иванна, 38 лет 2 месяцаДарья, 19 лет 4 месяца Нарьян-Мар
У меня в детстве был такой учебник, слова помню, но не говорю))
0
05.04.2013
Oxana
Viktor, 17 лет 8 месяцевGiovanni, 10 лет 3 месяца Косенца

В английском я практически самоучка. Мне очень хотелось знать язык и мне было обидно что  мои родители не могли меня потянуть на иняз. Я искала возможности общения и их находила в абсолютно провинциальном городе. Если ищешь всегда найдёшь было бы желание. Может быть меня так тянуло к языкам потому что ещё в 7 лет моим большим желанием было обьехать весь мир с Томасом Куком (папина любимая передача была "Вокруг света".;-) ). В институте мой разговорный английский считался на уровне иняза, естесвенно я не знакома ни с какой теорией языка, немного сама учила грамматику. 

С Виком даже не знаю что делать. Я думаю что имея маму и папу, которые читают, общаются и слушают английский рано или поздно он тоже заинтересуется. Я выучила язык уже взрослой, он тоже сможет если захочет. А если нет.. что ж это его выбор. Очень хочу отдать его в двуязычную школу местную, но говорят там слишком большая нагрузка, я не уверенна что я хочу так мучать собственного ребёнка - ради чего? По работе я вполне смогу в своё время попасть в англиязычную среду, выучит. Когда я была в Америке я познакомилась с ребятами, которые в 5-6 лет переехали в Штаты, они практически не говорили на русском и не имели никаких проблем с английким. В принципе я сама могу с ним общаться на английском, конечно я не носитель языка, но то что я слышала тех кто преподаёт здесь английский детям, мой английский лучше. 

А вообще меня больше китайский интересует. Если у нас будет ещё ребёнок мне бы очень хотелось иметь китайско-говорящую няню..

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург
китайский и японский вполне перспективные языки. а по уровню понимания для меня
0
05.04.2013
Юлика
Михайло, 17 лет 9 месяцевБорис, 14 лет 1 месяц Одесса

Рекомендую http://www.childrenspicturedictionary.com/ на озонах и т.п.

0
07.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург
спасибо
0
07.04.2013
Web_Girl
Ян Богданов, 16 лет 4 месяцаВарвара, 12 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

у меня сына иногда смотрит по ютубу всякие развивашки, про цвета, алфавит и тд, и вот как-то наткнулся методом тыка на английский алфавит, ему понравилось и мы добавили в закладки. он сам себе включает - смотрит. начал немного уже повторять и на память говорит некоторый слова английские или немного (по 3-4 буквы) алфавита англ. но специально я не хочу его учить пока русский как следует не освоит. учить я его потом сама буду лет с 5-6 (я препод английского))

0
07.04.2013
Little Джони
Илюшка, 16 лет 9 месяцевУльяна, 13 лет 1 месяц Москва

Только после 6-7 лет, пусть сначала с русским справится (чтобы точно не было ни логопедических дефектов речи, чтобы ребенок был грамотным и хорошо ориентировался сначала в родном языке). 

0
05.04.2013
Elenk(O_о)FF
Василиса Кирилловна, 17 лет 8 месяцевГригорий Кириллович, 15 лет 11 месяцевПелагея Кирилловна, 8 лет 5 месяцев Санкт-Петербург

вот так же думаю

0
05.04.2013
Алена
Мишутка, 21 год 8 месяцевПетр, 16 лет 11 месяцев Иркутск

У меня Мишка с 3-х лет занимается, но он болтушка и у него очень хорошая вербальная память. Не то чтобы блестящие результаты, но они видны. В прошлом году они проходили азбуку и некоторые принципы правописания, сейчас он сам с состоянии написать слово, если ему что-то нужно найти в интырнетах, ну и читает немного. Произношение значительно лучше моего.

0
05.04.2013
Юлика
Михайло, 17 лет 9 месяцевБорис, 14 лет 1 месяц Одесса

Английский, считаю, вообще ни для кого не проблема уже будет сейчас. С нуля за два года можно выучить до высшего уровня. Было бы желание.

0
06.04.2013
есть положительный опыт книжки все отправила

Похожие записи