Пост размещен для участия в Новогодней
лотерее.
Хочу представить вашему вниманию вторую книгу из серии:
Волшебная зимняя сказка, отзыв на первую книгу тык.
Это добрая рождественская сказка, повествующая о том, что
игрушки, так же, как и детки, хотят получать подарки. И вот,
веселый игрушечный клоун смастерил подарки, одел костюм Деда Мороза, но
застрял в дымоходе. Тут бы и сказке конец, но появился Дед Мороз и спас
клоуна.)
Иллюстратор книги - Сюзанны Рончи, ее имя также, как и в
предыдущей книге напечатано на первой странице большими буквами, а имя автора -
Стир Дугалд и переводчика - Марии Торчинской (заметьте, переводчик здесь
другой), все там же на "заднем дворе"))), так решили издатели, не
будем с ними спорить, а возьмем на заметку, раз так, значит к тексту
придираться не будем, не он тут играет главную роль.
Книга огромного квадратного формата, отпечатана на
плотной мелованной бумаге, глянцевые страницы из двойного картона с
тиснением, придающим объем и рельеф рисункам, и украшена золотыми и серебряными
элементами.
На мой взгляд книга немного темновата по сравнению с
предыдущей, да и клоунов я не очень люблю, но в данном вопросе наши с дочкой
взгляды не совпадают, ей нравится книга "Новогодние чудеса" так же,
как и "Новогодний подарок для елочки", она с удовольствием
рассматривает ее, трогает рельефные картинки, ищет знакомые игрушки и очень
возмущается, когда книжку ставят на полочку отдыхать.
Издание очень высокого качества, напечатано в далекой, теплой стране -
Сингапур, в 2006 году.