Войти Регистрация
  • Базар
  • СП
  • Задать вопрос
23 октября 2011, 13:57   •  Без категории

- Директор завода сам поехал на встречу с рабочими.

- The factory manager himself has gone on a meeting with workers.

- Секретарь сама проверила список акционеров.

- The secretary herself has checked up the list of shareholders.

- Мы сами упакуем и промаркируем товар.

- We will pack and mark the goods ourselves.

- Я сам отвезу эти рекламные проспекты нашим партнерам

- I will bring these brochures to our partners.

- Они сами произвели ремонт оборудования.

- They have made equipment repair.

- Когда мы станем известными,я куплю новую большую компанию.

- When we become famous, I will buy the new big company.

- Что вы здесь делаете? – Я перевожу экономическую статью.

- What are you doing here? – I’m translating an economic article.

- Завтра с 5 до 7 часов я буду слушать лекцию по микроэкономике в университете.

- I will be listening to the lecture on micro-economics at university tomorrow from 5 o'clock till 7 o'clock

- Они исследовали эту проблему в течении двух лет.

- They had been investigating this problem for 2 years.

- Наш управляющий часто ездит по делам в Германию.

- Our director often goes to Germany.

- В прошлом году они открыли два новых филиала в нашем городе.

- Last year they have opened two new branch offices in our city.

Посмотреть 11 комментариев

Всем приветик.Девочки, мама на новоселье хочет подарить нам ПМ. Счастливые обладательницы ПМ подскажите,пожалуйста на что обратить внимание, я хочу на 12 комплектов, не очень шумную, но а марку еще не выбрала.Заранее благодарю{#hello}

Посмотреть 4 комментария

девочки,может вы мне поможете?не могу зайти на свою страничку в одноклассниках,зашла через страничку своей подруги к себе и увидела,что мой статус изменен и последний визит сегодня в 13.00..........наверно мою страничку взломали и что мне делать дальше???????                                   СПАСИБО ВСЕМ,КТО ОТВЕТИЛ!!!!!!!{#kisses} Я ЗАШЛА НА СВОЮ СТРАНИЧКУ.НА МОЙ НОМЕР ПРИСЛАЛИ КОД И ВСЕ.............{#music}

Посмотреть 21 комментарий

Всем привет.Кто пользовался dry-dry расскажите,пожалуйста ваши ощущения в первые сутки после его применения. Я вчера первый раз начала пользоваться,сделала все по инструкции, с утра приняла душ и решила для страховки нанести обычный дез, но приехав на работу обнаружила,что все там мокро.... Приехав на обед я решила снова воспользоваться dry-dry, потливость была,но не такая обильная как утром........Девочки,он мне не подходит или в чем дело? 

Посмотреть 10 комментариев

25 февраля 2011, 23:35   •  Без категории
Девочки,выручайте. Как оплатить товар в интернет-магазине eBay?

Посмотреть 4 комментария

6 января 2011, 15:57   •  Без категории
Всем привет. Девочки,посоветуйте что купить: дубленку или шубу мутоновую или любую другую (кроме норковой). Носить буду каждый день на работу. Спасибо

Посмотреть 13 комментариев

Всем приве

Всем приветики!!! У меня такая ситуация - М пришли с опозданием на 5 дней и были только 3 дня (всегда было 5!!!!) В первый день меня насторожил их цвет, а он был коричневый (сори за подробности). Тест в 1-ый день задержки был отриц, а БТ я не измиряю. Самочувствие хорошее, только вчера кололо в ЛЯ и с утра болело горло,но к вечеру все прошло. На Б я мало надеюсь, так как у нас МФ (но очень сильно верю в чудо и жду его). Девочки, что это было?

Посмотреть 4 комментария

Всем приветики!!! У меня такая ситуация - М пришли с опозданием на 5 дней и были только 3 дня (всегда было 5!!!!) В первый день меня насторожил их цвет, а он был коричневый (сори за подробности). Тест в 1-ый день задержки был отриц, а БТ я не измиряю. Самочувствие хорошее, только вчера кололо в ЛЯ и с утра болело горло,но к вечеру все прошло. На Б я мало надеюсь, так как у нас МФ (но очень сильно верю в чудо и жду его). Девочки, что это было?

Посмотреть 3 комментария

Я здесь новичок. Недавно вас нашла, сразу просто читала ваши коменты, вместе с Вами переживала и радовалась, а вот сейчас решила зарегистрироваться и рассказать о себе и спросить совета. Мне 27 лет в официальном браке 3 года, а до этого с моим уже супругом прожили еще 2 года. Жили не тужили,работали, ездили отдыхать и год назад начали задумываться о ребенке. Я прошла полный курс обследования -все ок! И дали моему направление на СГ -сдал все спокойно. Через пару дней результат и диагноз- АЗООСПЕРМИЯ! (ПОЛНОЕ ОТСУТСТВИЕ СПЕРМАТОЗОИДОВ). Я была в шоке! Врач посоветовал сдать еще раз - результат такой же. Лечения не назначил, а сказал сдать анализ на гормоны, мы сдали и оказалось, что все ЧУДЕСНО!!!! Через год сдали повторно СГ и к сожалению все также.И врач отправил нас на ЭКО-ИКСИ и объяснил,что где-то закупорен канал и поэтому сперматозоиды не выходят. Девочки, неужели только ЭТО нам поможет стать родителями?

Посмотреть 15 комментариев

Я здесь новичок. Недавно вас нашла, сразу просто читала ваши коменты, вместе с Вами переживала и радовалась, а вот сейчас решила зарегистрироваться и рассказать о себе и спросить совета. Мне 27 лет в официальном браке 3 года, а до этого с моим уже супругом прожили еще 2 года. Жили не тужили,работали, ездили отдыхать и год назад начали задумываться о ребенке. Я прошла полный курс обследования -все ок! И дали моему направление на СГ -сдал все спокойно. Через пару дней результат и диагноз- АЗООСПЕРМИЯ! (ПОЛНОЕ ОТСУТСТВИЕ СПЕРМАТОЗОИДОВ). Я была в шоке! Врач посоветовал сдать еще раз - результат такой же. Лечения не назначил, а сказал сдать анализ на гормоны, мы сдали и оказалось, что все ЧУДЕСНО!!!! Через год сдали повторно СГ и к сожалению все также.И врач отправил нас на ЭКО-ИКСИ и объяснил,что где-то закупорен канал и поэтому сперматозоиды не выходят. Девочки, неужели только ЭТО нам поможет стать родителями?