Help me please to translate these sentences correctly.Check up please

- Директор завода сам поехал на встречу с рабочими.

- The factory manager himself has gone on a meeting with workers.

- Секретарь сама проверила список акционеров.

- The secretary herself has checked up the list of shareholders.

- Мы сами упакуем и промаркируем товар.

- We will pack and mark the goods ourselves.

- Я сам отвезу эти рекламные проспекты нашим партнерам

- I will bring these brochures to our partners.

- Они сами произвели ремонт оборудования.

- They have made equipment repair.

- Когда мы станем известными,я куплю новую большую компанию.

- When we become famous, I will buy the new big company.

- Что вы здесь делаете? – Я перевожу экономическую статью.

- What are you doing here? – I’m translating an economic article.

- Завтра с 5 до 7 часов я буду слушать лекцию по микроэкономике в университете.

- I will be listening to the lecture on micro-economics at university tomorrow from 5 o'clock till 7 o'clock

- Они исследовали эту проблему в течении двух лет.

- They had been investigating this problem for 2 years.

- Наш управляющий часто ездит по делам в Германию.

- Our director often goes to Germany.

- В прошлом году они открыли два новых филиала в нашем городе.

- Last year they have opened two new branch offices in our city.