Ранее я делилась фразами, которые собрала в копилку для английского утра с малышом. Ну а теперь настал черед вечера.
Можно закончить день вот таким коротким стишком:
Мы по вечерам часто читаем английские книги.
Давай почитаем книгу - Let's read a book
Выбирай книгу - Choose the book
Давай ее откроем - Let's open it
Давай перевернем страничку - Let's turn the page
Где зайка? Покажи, пожалуйста - Where is the rabbit? Show me please
Последнее время у нас любима книга "When the world if ready for bed" by Gillian Shields. История в стихах рассказывает о том, как семейство зайчат укладывается спать. Текст сопровождается нежными иллюстрациями. У моей дочки 2 любимых места. Когда она слышит "close the curtains, sleepyhead", то бежит к окну и ждет, когда я зашторю его. Вторая фраза - "cuddle Ted" - дочка приносит мишку, обнимает и начинает качать. В общем, в 1+ год уже можно читать. Скачать книгу можно здесь.
Понравилась статья, делюсь
Более 30% детей мучаются кошмарами. Еще больший процент маленьких людей не любят засыпать, стремясь бодрствовать как можно до более позднего часа. Тому много причин: ребенок хочет больше времени провести с вернувшимися с работы родителями, он ощущает нервное напряжение в отношениях родственников, он не может спокойно переосмыслить прошедший день, ему не хочется прерывать увлекательных игр ради пассивного лежания в кровати, он боится темноты, тишины, одиночества или пугающих снов, которые могут настигнуть его в детской после отбоя. Преодолеть страхи и превратить отход ко сну в ожидаемое и наполненное теплотой событие поможет семейное чтение на ночь.
В моем предыдущем посте были собраны общие фразы (радость, вопросы, восхищение) для общения с малышом на английском. Повторяя их довольно часто и сопровождая их соответствующими жестами, действиями, вы делаете их частью повседневной жизни ребенка. Он их не учит. Процесс усвоения подобен усвоению родного языка.
Продолжая тему, теперь приведу фразы для английского утра.
Обучение малыша английскому строится на создании вокруг него языковой среды - это и песни, и игры, и разговоры. Чем естественнее используется новый язык в речи, тем легче его воспринимает малыш. Поэтому мамам нужно разговаривать со своими детьми на английском в течение дня: играть, комментировать текущие вопросы и озвучивать режимные моменты.
Повседневного взрослого английского не всегда достаточно для естественного общения с малышом. В родной речи мы используем много эмоционально окрашенной лексики, чтобы выразить, например, ласку, нежность, досаду, не говоря уже вообще о специфичных вещах младенческого быта, таких как подгузник, нагрудник и т.п. То же относится и к английской речи. Такую речь еще называют Baby Talk, вот ее особенности:
- Меняется мелодика языка. Речь, обращенная к маленьким детям, преувеличенно эмоциональна, произносится более высоким голосом и с более широким голосовым диапазоном (Hi! Who's here? You look so pretty today! How are you?).
- Грамматически речь упрощается, чаще используются простые предложения и 3-е лицо вместо 1-го и 2-го (Mommy loves Mickey вместо I love you);
- Большинство существительных приобретают уменьшительное окончание "-ie" (doggie, froggie, blankie);
- В речи появляются звукоподражательные слова (moo, meow, woof)
- Часто используются двойные слова (bye-bye, night-night, yum-yum).
Обращение
Вопросы о совместной деятельности:
И еще одна осенняя игра. Эта по принципу лото.
В комплекте 4 поля (форматом 10*15) и 40 карточек (по 2 на 10*15). Печатать лучше на плотной или фотбумаге. Можно распечатать по 4 шт на листе А4. Выбирайте печать с полями.
Я мама 9-месячной дочки Саши. Первый малыш, впереди огромный неизведанный мир материнства :)
Я сторонник раннего развития. Особенно нравится идея обучения малышей английскому. Сама очень люблю английский, изучать начала еще в детском саду. А дочку решила знакомить с языком "с пеленок". На эту тему, наверное, в основном и попробую писать.