Новая порция нашему новенькому на вырост.
Большая часть книг от лучших издательств, великолепно переиздающих детскую классику: Мелик-Пашаева и Нигма.
Серия книг про Макса. Барбру Линдгрен. (, , )
Это серия миниатюрных и очень удобных детских книжечек "на первый зуб", которые хорошо лежат в руках малыша, ведь их размер всего 15х16см. Текст очень примитивен, но в хорошем смысле этого слова. Здесь нет незнакомых необиходных слов, которыми любят напичкать горе-переводчики книжки для самых маленьких. Все очень просто и понято. И поначалу даже кажется, за что же тут платить-то: ничего нового. Но именно таких книг не доставало самому младшему читателю, ведь их обычно обходят стороной. И эти книжки становятся настольными у самых маленьких именно по причине того, что все ясно и понятно, реалистично проиллюстрировано. А еще потому что дети очень любят, когда главный герой - такой же как он сам, настоящий и живой малыш, непоседливый, любопытный, упрямый и веселый.
В общем, мой вердикт: не смотреть на кажущуюся простоту и лаконичность, а смотреть на реакцию ребенка на эти книги, и пусть именно с них у малыша начнется любовь к чтению длинною в жизнь.
1. Макс и Лампа. (, , )
Я думаю, я не буду скупать всю серию, кое-какие книги вызывают у меня сомнение, но приобрету в дополнение к этим про Макса и машинку, а вот про горшок, подгузник и соску - не буду. К сожалению, поучительной части в этих книгах нет, и они отнюдь не про то, как ребенок отучается от соски или приучается к горшку. На мой скромный взгляд я бы продолжила серию про Макса, но описала бы другие бытовые ситуации: купание, прогулку, отход ко сну, прием пищи.
2. Макс и тележка. (, , )
3. Ш-ш-ш-ш... Малышовая книжка. Иль Сунг На. (, , )
И вот я снова возвращаюсь к размышлениям о том, какой должна быть детская книжка, какой ей можно быть, а какой нет.
Наверное, пять лет назад Лиза из прошлого сказала бы, что эта книга слишком художественная и сложносочиненная в плане изобразительной техники, но теперь я так не скажу.
Эту книгу хочется похвалить. Художник выбрал необычный способ изображения животных и природы: вручную отрисованные текстуры, наложенные друг на друга на компьютере, мягкие цвета, иллюстрации не перегружены деталями, на каждой странице есть ключевой объект, приковывающий внимание ребенка.
И несмотря на нарочитое искажение образов, которые как будто стремились к реалистичности, но были стилизованы, искусственно упрощены и гиперболизованы, она смотрится гармонично.
Текст в целом прост и понятен, но даже если что-то не нравится (мне часто хочется переделать текст), я просто подбираю свои слова на нужную картинку. Но здесь таких моментов, где хочется прочитать по-другому, очень мало - один))
Думаю, чуть позже я докуплю и другие книги этой серии, и обязательно о них напишу.
Эта же книга выполнена очень качественно, в твердой обложке, на плотной мелованной бумаге, картинки матовые, не бликуют, формат книги квадратный, примерно 20х20см. Возраст читателя примерно 1-2 года.
4. Весна мишки Бруно. Гунилла Ингвес. (, , )
Это наша вторая книга о мишке Бруно. Всего книг четыре - по временам года (вся серия , , ).
В принципе, мои эмоции по поводу серии этих книг не изменились - очень удачная серия, и, пожалуй, я докуплю оставшиеся две, пока они есть в наличии.
Это чудесная книга для самых малышей лет так с двух и, наверное, почти до 4! Книга повествует о медвежонке Бруно (до боли похожего на шепардского Вини Пуха) и его собачке Лоле. Это незамысловатая история о буднях медвежонка, о том, как он провел день и чем занимался. На первом и последнем форзаце располагается мини-энциклопедия с перечнем птиц и небольшими заметками о том, как просыпается природа весной.
Текста в этой книге оказалось значительно больше, чем в зимней книге, поэтому я слегка завысила возрастной ценз по сравнению с предыдущей.
Эта книга очень весенняя и теплая, тона в ней приглушенные, зато столько деталей, что хочется рассматривать и рассматривать. Иногда и текст не нужен, самым маленьким читателям достаточно просто рассматривать картинки и слушать родительское повествование о том, что на них изображено, что-то искать - мы так всегда читали с Алисой книги, которые чуть на вырост. Поэтому в книге первичны иллюстрации и мамин настрой - готова ли она обсуждать с малышом каждую страницу.
В книге целых 32 страницы, она очень качественно выполнена, отпечатана на плотной мелованной бумаге, в твердом переплете. Формат примерно как и у предыдущей книги - 20х20см.
5. Котик-коток. Русские народные потешки. ()
Ну кто из детей не любит котиков!
Я взяла, потому что у меня в детстве была такая книжка. И я помню ее за ее необычность - она в форме кота, хорошего такого, пушистого, домашнего. Переворачиваешь страничку - а там новый кот.
И все такие, как должны быть, очень реалистичные, настоящие.
Книга - сборник прибауток про котов, всего десять коротеньких стишков на десяти разворотах. На мой взгляд делать эту книгу на мелованной бумаге не было необходимости, сюда просится шершавая бумага, как раньше, чтобы совсем ретро-ретро, такое тактильное и уютное, чтобы не бликовало и не скользило. А еще лучше, если бы была это книжка-картонка поменьше форматом, чтобы хорошо умещалась у годовалого ребенка в ладошках - вот было бы чудо! А пока довольствуемся вот таким форматом.
Подойдет в качестве первой детской книжки. Формат А4 с вырубкой, мягкая обложка.
6. Петушок и бобовое зернышко. (, , )
В целом симпатичная, хотя и несколько мрачноватая тоненькая книжечка от ранее мало мне знакомого издательства "Облака". Книга построена очень необычным способом. Вся сказка рассказана на первых двух страницах. А дальше последующие одиннадцать страниц - это исключительно иллюстрации без текста.
Сделано это для того, чтобы ребенок смог сам рассказать сказку по иллюстрациям, однако мне такой подход не очень по душе. Я бы предпочла текст рядом с иллюстрациями, потому что дети, на чей возраст рассчитана эта книга, все равно еще не умеют читать, и в этом случае родители могли бы им предложить и сыграть в игру, предложенную автором, пересказав текст, и просто прочитать ее.
Сам текст в сказке "тот самый", классический в обработке Капицы, иллюстрации не менее чудесные, очень реалистичные и передающие дух времени. Однако же качество подготовленных изображений оставляет желать лучшего: иллюстрации потеряли в резкости, и, возможно, в цвете. В целом же книга имеет место быть, но вряд ли станет любимой у ребенка.
7. Для маленьких. Александр Прокофьев. ()
И еще одна черная, но совсем не мрачная книжка для маленьких, ну, в общем, она так и называется. Книга напечатана в издательстве Лабиринт-пресс, но по качеству абсолютно не отличима от тонких книжек "Мелик-Пашаева" - ну то есть очень качественная. Мягкая ламинированная блестящая обложка, плотная меловка, отличная полиграфия.
Все иллюстрации напечатаны на тонированной бумаге. На 20 страницах плотненько расположились 12 обильно проиллюстрированных стихотворений и прибауток в фольклорном стиле.
Иллюстрации - это классика нашего любимого Васнецова, сомнений не вызывает и в оценке не нуждается. Книга на возраст 1+.
8. Муха-цокотуха. Корней Чуковский. (, , )
Это уже вторая версия "Мухи-Цокотухи" от художника Конашевича, с которой я сталкиваюсь. Покупая эту книгу, я думала, что увижу здесь те самые знакомые по вот этой мини-книжечке иллюстрации, только в большом формате и отдельном издании, ан-нет.
Это первое издание, с "ранним" Конашевичем, очень интересное коллекционерам, но не лучшее, на мой взгляд, для детей.
Мне нравится более позднее издание, вот это (маленький сборничек , , ):
Та муха мне была всем мила. И только отсутствие паука смущало совсем немножко, да и то меня, а не ребенка. Здесь же всё другое: и герои, и изобразительный стиль - почти плакатная графика и агитлистовки СССР: ни цветовых переходов, ни какого-то обозначения заднего плана. Кстати, эту самую первую Цокотуху сам Чуковский считал чудовищной, иллюстрации назвал тупыми, и сказал, что они привели его в ужас. Конечно, Чуковский тогда еще не догадывался, что Конашевич станет его верным соавтором и их имена будут звучать вместе веками, а под конец жизни Чуковский назовет творчество Конашевича "чудотворным".
А вот иллюстрации из маленькой книжечки - ведь совсем другое дело! Тут Цокотуха в картинах. И базар тут красивый и многолюдный, и чаепитие под цветами, а еще здесь нет паука с отрубленной головой, а в новой книге он есть.
В общем, мой вам совет: если вы не коллекционер, возьмите маленькую недорогую книжечку от АСТ, и получите к ней в придачу еще и Бармалея, Путаницу, Чудо-Дерево и Закаляку, которые сейчас просто так не найдешь. А она такая удобная - и в поездки, и в очереди, и просто так. А эта большая, формата А4, совсем мне не нравится.
9. Федорино горе. Корней Чуковский. (, , )
Снова великолепный дуэт Чуковского и Конашевича от издательства Мелик-Пашаев но на этот раз в книге все прекрасно до последней запятой, до последней черточки.
Я знаю только двух художников, которые совершенно чудесно проиллюстрировали "Федорино горе" - это Конашевич и Сутеев, других даже не стоит рассматривать. Остается лишь выбрать, кто вам больше по душе.
Формат книги А4, мягкая обложка, великолепная полиграфия.
10. Путаница. Корней Чуковский. (, , )
И снова тоже самое. Классика, не нуждающаяся в представлении. Чуковский и Конашевич создали великолепную книгу, которую переиздало на высшем уровне для нас издательство Мелик-Пашаев.
Абсолютная книжка для самых маленьких! Здесь всё - и звукоподражание, и простые ритмичные строки, и веселая путаница.
И если бы не одно досадное недоразумение, то это издание можно было бы назвать абсолютным масотхэвом для малышей от года, шедевром и эталоном детской книги! В книге пропущены строки про кукушку:
И кукушка на суку:
"Не хочу кричать куку,
Я собакою залаю:
Гав, гав, гав!"
Ну как так, а! Обидно за любимое издательство, пропустить такой косяк. А теперь придется мне сказать: ищите другое издание. В принципе, подойдет все та же упомянутая мной выше книга-сборник маленького формата, хотя издателям пришлось сократить несколько иллюстраций ради соблюдения формата.
Ну или можно закрыть глаза, глубоко вздохнуть, взять черную ручку и вывести предательски потерянные буквы. И сделать вид, что ничего не было.
Формат книги А4, мягкая обложка, великолепная полиграфия.
11. Мой Мишка. З. Александрова. (, , )
Любимый многими детский стишок о мишке и его хозяйке! Такой простой, незатейливый и такой добрый, что ни одно детство не должно без него обойтись. Все ведь помнят:
Я рубашку сшила Мишке,
Я сошью ему штанишки.
Надо к ним карман пришить
И конфетку положить.
Правда, здесь почему-то Мишке кладут платочек, а не конфетку, но допускаю, что это авторская вариация. Я такое часто встречаю у Маршака, например. Но это и не важно.
Потому что книга такая, какая она и должна быть. Абсолютный мастхэв для детей от года, чудесные реалистичные иллюстрации, которые просто созданы для этого текста. В общем, такая книга должна быть.
Ну и снова. Издательство Мелик-Пашаев, формат книги А4, мягкая обложка, великолепная полиграфия.
12. У солнышка в гостях. ()
Ну не зна-а-аю. Хорошая такая добротная книга с красивыми иллюстрациями, нарядными зверями - кстати, один из немногих примеров антропоморфных зверей в штанах и кафтанах, которые нарисованы со вкусом и не вызывают отторжения, а напротив, выглядят очень гармонично, как в иллюстрациях Рачева, например.
Ну а сама сказка - довольно простая, построенная по принципу "Петушка и бобового зернышка" или "Лисички со скалочкой". Смысл сказки в том, что цыплята соскучились по солнышку и пошли его искать, по пути спрашивали разных зверей, и каждый отвечал: "давай сходим к следующему, уж он-то точно знает". В конце концов все вместе они нашли ежика, который точно знал, отвел зверей на облачко, они долетели до месяца, разбудили солнышко, умыли, причесали и отправили светить.
Насколько в детской библиотеке нужна эта сказка? Не могу сказать. Нам, пожалуй, хватит и других: теремка, колобка, рукавички, репки и прочих других, чем-то похожих друг на друга.
Формат чуть меньше А4, мягкий переплет, плотная белая бумага. Возраст читателя 2+.
12. Колобок. (, , )
Ай-ай-ай, какая книжка! Просто если у вас еще нет колобка, возьмите эту.
Мне нравится в ней почти все: уютная шершавая матовая бумага с желтизной, сказочные Васнецовские рисунки, классический пересказ Толстого.
Не нравится, пожалуй, то, что Нигма решила сделать книгу такую, чтобы угодить еще и коллекционерам, поэтому она в твердом переплете, хотя внутри всего 10 страниц самой сказки, а остальное - титульный и информационный лист, информация о художнике и пр. В мягком книга была куда удобнее.
В остальном, все очень со вкусом. Хотя лично мне из детства роднее Колобок с не менее классическими иллюстрациями Рачева (сейчас есть в мягком переплете у издательства Речь), хотя это уж кому что - они оба бесподобны и безусловно мастера своего дела.
14. Дружба зверей. Сборник сказок. (, , )
Книга из той же серии, что и предыдущий "Колобок". Хорошо сработанная, отпечатанная на тонированной бумаге, и снова зачем-то в твердом переплете. Я эту любовь издательства Нигма не совсем разделяю: как показывает практика, такие тоненькие книжки прекрасно сохраняются и в мягком переплете, стоит только заламинировать обложку.
В книге на 20 страницах разместились 4 сказки: "Зимовье", "Храбрый Баран", "Заячьи слезы" и "Полкан и Медведь".
Сказки хорошие, складные, подойдут на возраст 2+. Снова классические иллюстрации Васнецова, уже которые сегодня по счету? Рекомендовать буду, потому что книга из детства. И если ваш ребенок разделяет любовь к Васнецовским иллюстрациям, то книга, однозначно, и ваша тоже.
15. Попрыгать-поиграть. Юнна Мориц. (, , )
Мы с Алисой обожаем Юнну за веселый слог, за хорошие шутки, за несуразность и непредсказуемость, за дуракаваляние и где-то хороший глубокий смысл.
Я даже представить не могла, что где-то в этом измерении существует книга со стихами Юнны Мориц и иллюстрациями Калаушина. Потому что Калаушина я знаю только как иллюстратора "Ребятишкиной книжки". Изобразительный стиль его настолько необычен и в то же время лубочен, что я все детство срисовывала его персонажей, и рисовать училась по его книгам. Так что, конечно, я купила и эту - как можно было пропустить такое! Но, если честно, несмотря на дуэт двух замечательных творцов, от книги остались двоякие впечатления.
Этот сборник у нас второй. Первый - "Крыша ехала домой", толстый, прямо такой сборник-сборник. А этот, скорее, сборничек. И в сборникчке этом пару стихотворений мне показались лишними. Ведь чем меньше сборник, тем жестче должен быть отбор, а наш любимый "Букет котов" и еще с десяток других туда не вошли, а мы над ними всегда так смеемся.
На самом деле на творчество Юнны Мориц напрашивается серьезный отзыв с датами, явками, паролями и глубоким анализом, словно бы я про Бродского или Хармса, потому что "детская Юнна Мориц" - явление очень необычное, это та самая женщина, которую поют. Богатые ассонансами строки не всем по душе, но для меня эта поэзия честная, лишенная всякого пафоса, я и сама часто нет-нет да задумаюсь над ее метафорами, такими точными и в то же время неоднозначными.
Но здесь я не про личность самого автора и ее внутренний мир - мы же выбираем книгу самым малышам. Книга, казалось бы, на 2+ или старше, такая пухленькая на 40 страниц, хотя и в мягкой обложке. Какие-то стихи будут восприняты сразу, какие-то лет с пяти, во что-то вы влюбитесь, что-то не оставит следа, поэтому если у вас еще нет ни одного сборника Мориц, может быть "на зубок" стоит взять не этот, а другой. Например, "" и "". Потому что выбор там значительно шире, хотя иллюстраци Антоненкова и не такие сочные, но, на мой взгляд, подходят лучше, яснее отображают юмор, хотя и на любителя. А еще потому что хотя я и люблю Калаушина, но у нас уже есть Ребятишкина Книжка, и все картинки словно взяты оттуда и прилажены к этой книге, прямо вот до последней черточки, до ежовых щечек, до оформления заголовков, и это несколько расстраивает - теряется индивидуальность. Такая вот обратная сторона медали.
На этот раз все. Очень много новых книжек и очень мало времени, так что вот такое получилось от меня небольшое дополнение к уже имеющимся книгам для самых мусипусек:
Российские книги для самых маленьких:
Зарубежные книги для самых маленьких:
