Поиск
Эта книга - одна из самых любимых у моего сына. Потому что она ПРО ПАПУ!
Книжек про мам у нас довольно много, а вот про пап - раз, два и обчёлся. И они на вес золота! Это мое спасение, когда вопрос "Папа скоро придет?" начинает звучать, как заезженная пластинка.
- Илюша, хочешь, я почитаю тебе книжку про то, как Кастор с Фриппе чинят велосипед?
- КАХТОФ И ФИППИ ЧИНЮТ ВИВИСИПЕД 
? - он бежит к полке, где стоят все его "Касторы", минуту смотрит на корешки, он все их знает...
- ВИВИСИПЕДА НЕТУ! - возвращается Илюша, чуть не плача.
И тут - пааа-раааммм! - я достаю из сумки свой сюрприз :) Таким счастливым своего сына я давно не видела!
Во-первых, любимые Кастор и Фриппе (себя он, конечно, идентифицирует с Фриппе).
Во-вторых, велосипед (он как раз недавно стал кататься на беговеле; да к тому же велосипед у Фриппе оказался таким же красным, как его беговел).
В-третьих, чинят (в последнее время все игры у нас вокруг этого, он чинит ВСЁ; а уж спущенные колеса - это вообще фетиш, любая прогулка начинается с обязательной инспекции колес у машин, припаркованных во дворе).
Под катом фотографии всех разворотов, ныряйте! Книга отличная!
Хочу показать еще одну книжку. Из библиотечных. Очень мы любим эти стихи: и я, и сын.
Вообще Илюша не очень то жалует библиотечную букинистику. Рядом с его книгами букинистика смотрится блеклой, и к тому же я редко даю ему полистать такие книги самостоятельно, боюсь, что порвет (бумага ветхая), а их потом возвращать. Но эту книжечку он любит, продляла её уже не один раз.
Всё, больше слов не будет, только фотографии. Кому станет интересно почитать про Дору Хайкину, тут интересная статья о ней.
Книги для своих постов я часто фотографирую на улице. Дома сын просто не дает мне этого сделать. Если я достала книгу (ЕГО книгу!), то дальше сценария только два: "Читай!" (тут, понятное дело, уже не до фотографий) или "Не читай!" (при этом он захлопывает книгу, для убедительности может еще прибавить: "Всё, коооонец!") А на улице, боковым зрением поглядывая, как ребенок пересыпает содержимое песочницы себе в ботинки, я спокойно могу пощелкать затвором.
И вот, только я разложила на обшарпанной лавочке свои сокровища, ко мне подошли две девицы лет пяти и стали расспрашивать, что я делаю. Я объяснила, как смогла, и чтобы не лезли в кадр дала посмотреть одну книгу, пока фотографировала вторую.
Это был фурор! Перебивая друг друга, они "читали" книжку (придумывали историю по картинкам) и хохотали до коликов в животе над рисунками Агостино Траини. Кстати, содержание они практически угадали. То, что вода превращается в облако, из облака идет дождь и т.д. было им совершенно понятно. А вот по поводу Земли, Солнца и Луны они немного поспорили между собой, что вокруг чего вертится.
Такое удовольствие было наблюдать за ними! Потом я даже немного почитала им, не удержалась. А когда мы с Илюшей уходили, они спросили, есть ли у нас дома другие книги и придем ли мы еще. Вот она, популярность!
В своем посте про книгу "Человечек в коробке" я заикнулась про другую книгу Романа Сефа - "Я сделал крылья и летал" - и пообещала написать о ней отдельный пост. Но долго не могла собраться с мыслями.
Дело в том, что эта тоненькая книжечка, изданная "Центролиграфом" в 2005 г., - одна из самых любимых на нашей полке. Она мне нравится всем: подборка стихов замечательная, иллюстрации Фёдорова просто волшебные, к качеству издания у меня претензий нет (рисунки четкие, может, цвета чуть ярче, чем должны быть, но это не портит впечатление).
Но дернул же меня черт взять в библиотеке книгу 1987 года! Теперь не могу отделаться от ощущения, что меня обокрали :( "Центрполиграф", переиздавая книгу, просто выбросил из нее добрую половину стихотворений!
А они прекрасны! И иллюстрации прекрасны! Фёдоров и Сеф очень друг другу подходят. Их живая фантазия, их легкость, непосредственность, яркие образы... только Сеф писал пером, а Фёдоров - красками.
Под катом несколько разворотов книги от "Центрполиграфа" (несмотря ни на что, я считаю её ценным приобретением и всем рекомендую), а дальше фотографии разворотов старой книги со стихами, которые не вошли в переиздание.
Недавно раскопала в библиотеке тонкий сборник стихов Романа Сефа с иллюстрациями Виктора Пивоварова (нежно люблю обоих!) Как же мне нравится эта книга! Под катом фото всех разворотов, оцените сами.
Сборник называется "Необычный пешеход", издательство "Детская литература", 1967 г. К сожалению, обложка у этого экземпляра не сохранилась, вместо нее простая картонка... Хорошо хоть страницы уцелели!
Стихи Романа Сефа долго не переиздавали, но недавно "Речь" выпустила сразу две его книги: тоненькую "Человечек в коробке" (о ней я писала здесь) и солидный сборник "Ключ от сказки". А если издательство получило права на издание произведений этого автора, то, вероятно, в ближайшее время нас порадуют и другими новинками :) Я держу пальчики за "Необычного пешехода" 
Если хотите поддержать, оставляйте комментарии (с лайками на ББ какая-то проблема, они не сохраняются).
Христиан Моргенштерн - выдающийся поэт и писатель, классик немецкой литературы конца XIX - начала ХХ веков. Юмористические стихи, которые принесли ему известность, трудно - а иногда и невозможно - перевести на русский язык, Моргенштерн сочинял слова, жонглировал смыслами. Он писал и серьезные меланхолические произведения, его наставниками считают Ницше, Ибсена, Рудольфа Штайнера. А вот как детский поэт Моргенштерн практически не известен, из под его пера вышло всего несколько стихотворений для детей, и они по-настоящему прекрасны! Легкие, романтичные, музыкальные, в них чувствуется настоящая любовь к природе и к маленьким детям.
Первое издание книги "Liebe Sonne. Liebe Erde" датируется 1943 годом, она вышла уже после смерти поэта. Иллюстрации к ней созданы немецкой художницей Эльзой Айсгубер, нежные, спокойные, будто остановившиеся мгновения. Если посмотреть на них чуть дольше, кажется, что начинаешь чувствовать запах цветов, слышать шум ветерка, журчание ручья, ровное дыхание спящего малыша...
Когда я читаю эту книгу вслух, мой сын (ему два и семь) замирает и, как завороженный, слушает, не перебивая, до самого конца. А как сладко он засыпает под эти сроки: "Спи, малыш, будь паинькой! // Жил барашек маленький..."
Книга "Mother Earth's children. The frolics of the fruits and vegetables" впервые была издана в Чикаго в 1914 году.
Вам никого не напоминают эти очаровательные детки? У меня сразу же возникла ассоциация с диснеевскими мультфильмами начала прошлого века. И действительно, оказалось, что художник-иллюстратор М.Т. Росс по прозвищу Пенни был в составе команды Уолта Диснея, когда знаменитая студия только создавалась.
Автор Элизабет Гордон и художник Пенни Росс создали целую серию книг про чудесных маленьких детишек в образе овощей, фруктов, цветов, птичек, бабочек. "Дети земли" - первая из этих книг, которая вышла на русском языке.
Заказывая книгу, я не рассчитывала на большой ее успех у сына, я была уверена, что она попадет в категорию "нравится маме больше, чем ребенку". Но книга неожиданно пришлась Илюше по вкусу. Смешные детские мордашки на картинках, простые, легко запоминающиеся стихи, актуальная для лета тема - и всё, книга уже среди фаворитов!
После успеха у сына книги про синьора Капельку (я писала о ней тут), я решила познакомить его со следующей темой - жизнью растений.
Перед тем, как показывать книгу, я попробовала его немного подготовить. У нас была целая миска вишни, которую он очень любит. Вынимая косточки, я стала рассказывать, что, если косточку посадить в землю и поливать водичкой, из нее вырастет вишневое дерево. "Будет вишневая роща", - резюмировал ребенок и продолжил уплетать ягоды 
. Как? Неужели я опоздала? Он что, уже в курсе?
На самом деле, это фраза из аудиокниги про умную собачку Соню, он часто ее цитирует. Конечно, вряд ли он до конца понимает смысл... Хотя, кто знает? Иногда вещи, которые мне кажутся очень сложными, он понимает совершенно легко. Он просто принимает их, как данность. Дерево вырастает из косточки - факт, вызывающий у него не больше удивления, чем, скажем, то, что мяч катится по полу.
Мне кажется, что два с половиной - три года - это очень правильный возраст, чтобы начинать рассказывать ребенку об устройстве мира. Лучше записывать на чистом листе сразу правильную информацию, чем ждать, пока у него возникнут ложные представления, которые потом придется искоренять. Такие вот мысли :)
Эта книга давно стояла у нас на полке, но сыну я показывать ее не спешила. Круговорот воды в природе - тема не самая простая, и для знакомства с ней мне хотелось выбрать правильный момент.
Но момент Илюша выбрал сам, и сделал это намного раньше, чем я ожидала :)
На днях мы катались с ним на теплоходе по Москве-реке. Мы стояли на палубе, смотрели вниз на воду, и вдруг закрапал дождик. Я попыталась увести ребенка с открытой палубы, чтобы не мокнуть под дождем, но не тут то было! Он стал ловить руками капли и повторять: "Мама, смотри, это тоже водичка! На небе!" По пути от причала он не пропустил ни одной лужи: "И тут водичка! И тут тоже водичка!" А в машине попросил попить, сделал пару глотков и, не моргнув глазом, вылил все, что оставалось в бутылке, себе на футболку со словами: "И тут тоже водичка! Моооокрая!" И тогда я подумала: "Ну почему все дети как дети, а моему обязательно нужно вымокнуть?! Пора доставать с полки книжку про синьора Капельку :)"
