Совпадение?

В свете последних новостей вспомнилась фраза - как вы лодку назовете, так она и поплывет. Хромая лошадь. Какие ассоциации? Пристрелить чтобы не мучилась. Загнанных лошадей пристреливают.

Вот и "приплыли"...