Наконец-то выкладываю обещанный пост про наши виммельбухи. Писала его в черновиках больше недели, даже не верится, что закончила))
Wimmelbuh (виммельбух) - книга для разглядывания, в переводе "мельтещащая" книга.
Родина виммельбухов - Германия. Виммельбухов существует огромное множество на самые разнообразные тематики. Практически все они изданы в Германии и проиллюстрированы немецкими авторами (художниками), самые известные из которых:
Rotraut Susanne Berners, Anne Suess, Stefan Seidel. Часть виммельбухов переиздана российскими издательствами о них я расскажу ниже.
А сейчас про три наши книжки, которые пришли ко мне в декабре.
Снимать видеообзоры оказалось делом нелегким, особенно когда у тебя по дому бегает неугомонное существо:) Опыта презентаций у меня нет никакого, получилась немного длинно, в будущем постараюсь снимать короче. Снимала вечером, на видео видны блики от светильников, но смотреть можно.
1. Первая книжка - Рождественский виммельбух.
Размер 236х315мм, разворотов 11.
На мой взгляд это один из самых удачных новогодних виммельбухов. Все там есть и елочки и Санта Клаус и новогодние катки и подготовка к празднику в детском саду. Очень бы хотелось увидеть что-то подобное от наших авторов с Дедом Морозом в главной роли)) Но пока наш рынок ничего такого не предлагает, приходится показывать ребенку Санта Клауса, которого я пока называю Дедом Морозом, разницу объясню Варе позже)) На видео говорю, что качество, как у "Городка" Бернер, пригляделась при дневном свете, уточняю - качество похуже.
2. Вторая книжка - виммельбух для самых маленьких, рассказывающий о жизни семьи и о том, что окружает малыша в повседневной жизни. Аналог книжки от издательства "Улыбка" - "Семья и дом", только качество гораздо выше, иллюстрации четче, разворотов больше и просто смотреть приятнее:)
Размер 236х320мм, разворотов 10.
Выбирая, я просмотрела кучу виммельбухов на данную тематику, и остановилась на этом. На мой взгляд этот вариант самый оптимальный. На полях изображены предметы для поиска на картинке. Эта книжка очень нами с Варей любима.
3. Третий виммельбух - автомобильный.
Размер 258х335мм, разворотов 5.
Опять же я просмотрела достаточно много виммелей про машинки и этот мне показался лучшим. Иллюстраций там не много, всего 5 разворотов, но на страницах можно найти практически все автомобили, которые встречаются на наших улицах - легковые и грузовые автомобили, городской транспорт, автомобили специального назначения и строительные - все там есть. От страницы к странице можно проследить события которые происходят с героями книги - водителями, и их машинками:)
Я не стала покупать виммельбух о животном мире, так как у нас и так много книг о животных, но если выбирать то на мой взгляд самый классный вот этот. Возможно все-таки куплю его:)
Meine Welt der Tiere: Ein Wimmelbilderbuch
Эта книжка выпущена в премиум качестве, на иллюстрациях изображены животные различных континентов в их среде обитания. Вот здесь девочка выкладывала развороты этого виммельбуха - развороты.
Вообще видимо эта девочка продает виммельбухи в Украине и у нее в дневнике можно найти фотографии разворотов большого количества виммелей различных авторов, очень полезно для ознакомления - ссылка на дневник.
В России виммельбухи выпущенные немецкими издательствами можно заказать на озоне, но выбор там небольшой - на Озоне.
Также эти книги можно заказать на европейских сайтах www.amazon.de и www.bookdepository.com
Вот здесь девочка писала инструкцию, как заказать книги с bookdepository - иструкция bookdepository.
Здесь как заказывать на amazon - инструкция amazon.
Сама я на двух последних сайтах книги ни разу не заказывала, свои виммельбухи покупала через сообщество в vk. Кому интерсно ссылку дам в личку:)
А сейчас про виммельбухи которые были переизданы Российскими издательствами и которые можно купить в России, а также про виммельбухи Российских авторов.
1. Первые и, пожалуй, самые популярные - это серия книг от издательства "Улыбка" серия "Первые книги малыша. Учим новые слова!". Их практически все знают:)
Иллюстраторы хорошие - Anne Suess и Bob Bampton, а вот качество издания оставляет желать лучшего. Только узнав об этих книжках, я заказала нам практически всю серию о чем впоследствии пожалела. Формат книги небольшой, качество картона и печати на мой взгляд весьма среднее, при стоимости в лабиринте 300р за книжку.
2. Не менее популярная серия "Городок" автора Сузанны Ротраут Бернер выпущенная издательством "Самокат". Серия включает 5 книг-сезонов, в которых проиллюстрирована жизнь героев - жителей городка: "Зимняя книга", "Весення книга", " Летняя книга", "Осенняя книга" и "Ночная книга". Все книги серии связаны общим сюжетом и героями, повествование начинается с зимней книги.
Качество изданий очень хорошее, не уступает немецким виммельбухам. Мне эта серия нравится очень. Во-первых я вообще поклонница Бернер, мы с Варей и "Карлхена" очень любим, а во-вторых помимо интересных сюжетных линий эти виммельбухи нравятся мне стилистикой иллюстраций - пейзажи городка представляют собой развертки городских улиц с высоты человеческого взгляда, что для малышей значительно облегчает восприятие. Именно так дети изображают окружающий мир на своих первых рисунках:)
3. Гёбель Доро, серия "История в картинках" издательства Мелик-пашаев. В серии три книги - "Однажды в цирке", "Однажды за городом" и "Однажды в городе". В 2015 году выходила еще одна книга серии "Соседи", но она бесследным образом исчезла из всех магазинов, даже в отсутствующих ее нет.
Про качество этих книжек ничего сказать не могу, так как у меня их нет, пишут, что неплохое)) Так же как и в книгах Бернер здесь есть герои путешествующие от странице к странице и сюжетные линии объединенные тематикой книги. Эти книжки нравятся мне меньше городка тем, что место действия показано с высоты птичьего полета и это усложняет восприятие. На мой взгляд книги на более старший возраст и для нас я выбрала Бернер. Но вообще книжки хорошие, купить имеет смысл:)
4. Лаваль Тьерри серия "Найди и покажи".
Книг в серии много, страницы раскладываются. Книги представляют из себя книжки-искалки на разную тематику. Книжки яркие и красочные, но иллюстрации на мой взгляд несколько перегружены. Я хотела купит Варе "Мир животных", но при более детальном рассмотрении выяснилось, что у животных оба глаза нарисованы почему-то на одной стороне морды)) Мне это показалось странным и я покупать книжку не стала.
5. Leiber Lila "Веселые пряталки", на самом деле серия называется "Найди и ищи" и выпущена издательством "Нигма"
В серии несколько книг на разные темы, также как и в предыдущих книжках здесь предлагается искать предметы на странице. Но по стилю иллюстраций эти книжки на предыдущие совсем не похожи. Часть книг выпущена на картоне, честь на мелованной бумаге. Вот здесь немецкий оригинал на амазоне - пряталки на amazon.
6. Книги Ричарда Скарри от издательства "Карьера-Пресс"
Я про эти книжки знаю мало, кроме того что Ричард Скарри очень популярный автор и многими эти книжки любимы. Чтобы составить впечатление о книгах можно почитать обзоры в лабиринте и посмотреть фото разворотов. В Лабиринте этих книг уже нет в продаже, но они есть в Читай-городе. Книжки напечатаны на офсете. О том как заказывать в Читай-городе я писала тут.
7. Находилки-развивалки. ФГОС издательства "Питер"
Недорогие книжки-искалки, которые познакомят малыша с временами года. Напечатаны на офсетной бумаге.
Еще "Питер" выпустил книгу-гляделку по мотивам сказок:
Волшебная книга сказок. Находилки-развивалки
9. "Росмэн" переиздал три немецких виммельбуха:
10. "Один день из жизни Деда Мороза" издательства "Настя и Никита"
Вот она в Лабиринте - Один день из жизни Деда Мороза.
Как я мечтала о хорошей книжке для разглядывания про наш Новый год и нашего Деда Мороза. И, вроде бы, вот она пожалуйста, но покупать ее я не буду, меня очень сильно смущают олени вместо русской тройки. О минусах и плюсах этого издания я можно много прочитать в отзывах в Лабиринте, но оленей я никак не могу принять:)
11. Издательство "Эксмо" переиздало очень классную серию книг-картинок:
Мне серия нравится, особенно книги польского иллюстратора Катажины Бейерович -"Что делают муравьи" и "Что делают лягушки". "Муравьев" очень бы хотела в нашу с дочкой библиотеку, а вот "Пауки" вызывают некоторые сомнения :) Сайт художницы можно посмотреть здесь - http://www.mrowisko.nk.com.pl/
Ссылка на серию в Лабиринте - Научимся: Играем и читаем.
12. "Польди и Павлуша. Большая пингвинья вечеринка" очень милая книжка-искалка от "Поляндрии"
Надо найти бабушкин костюм в суматохе пингвиньей вечеринки. Пингвинчиков много, очень много! У нас эта книжка есть, но, мне кажется, что она на возраст постарше. Думаю года в три самое то будет.
В Лабиринте - Польди и Павлуша. Большая пингвинья вечеринка..
13."Куда торопятся машины" и "Город и река" издательство "Речь", автор Виктор Бундин.
"Книжка Виктора Бундина "Куда торопяться машины?" впервые была издана в 1963 году. Художник придумал и нарисовал её для своего сына. С тех пор она много раз переиздавалась не только на русском, но также на английском и словацком языках. В 1981 году художник внёс в изображения некоторые изменения. Эти рисунки вы и увидите в нашей книжке." - информация с сайта издательства. В обеих книжках вместе с автором мы отправляемся на прогулку по Санкт-Петербургу. В первой рассматриваем улицы и проспекты заполненные автомобилями, во второй любуемся речными панорамами. Тем кто любит Питер книги должны прийтись по душе.
14. Очень красивая книга нашего автора Петра Багина - "В лесу"
Эту книжку тоже можно отнести к виммельбухам, хотя там достаточно текста. Книга представляет из себя календарь природы нашей климатической зоны. В книге показана смена времен года, каждому месяцу года соответствует одна иллюстрация на которой изображены животные в из среде обитания. Книга прекрасная напечатана на мелованной бумаге, она у меня в корзине в Лабиринте.
Пост буду дополнять. Если вы знаете еще какие-то виммельбухи переизданные в России, то напишите, пожалуйста, мне будет очень интересно!