О традициях

Вспомнилось интересное об укутывании.

Я, в целом, очень стараюсь ребенка не кутать. Даже более-менее убедила бабушек, что спасать внучку не нужно. На улице ребенок одет как я, или полегче (а я не мерзляк, а довольно наоборот), дома сильно легче, чем я.

И вот в апреле были мы на всяких семейных мероприятиях в Питере. В Питере было как обычно: ветер, солнце с ливнем пополам, сыро и противно, если солнца нет. Ребенок был в майке, толстом хлопковом свитере, ветровке, джинсах, ботинках, иногда в хлопковой шапке.

И вот супруга моего... эээ... брата мужа, Эльжбета, полячка лет 45, и говорит: а ей не жарко еще и в ветровке?.. Я ее чуть не расцеловала. Мне надоело объяснять всем родственникам и прохожим, что ребенку не холодно. И тут такое.

Поговорили. Так вот в Польше не кутают. Не принято. Т.е., выходит, адекват начинается прямо за белорусской границей. Как так?