О чём говорят трёхъязычные дети? Эвушины говорилки-болталки. 3 года 3 мес - 3 года 4 мес.
О чём говорят трёхязычные дети.31.08.15
Э: -Я сижу на скамейке и жду когда поезд приедет. А здесь у меня АФОРМАЦИЯ ( информация)
Сыешкин - Сыроежкин
Йиконик - Электроник
Кушает нехотя тушенные овощи:
Э: -Чем бы мне закусить?
1.09.15
Я: - Эвуша, сегодня праздник, 1 сентября - день знаний, сегодня дети идут в школу!
Э: - А я такой грустный( сижу дома и не вижу ни тебя, ни праздника, ничего(((
Мне муж дал денежки, чтобы я купили зернышки для птички. Потом работал и дал денежек и потом стал отдыхать. Пришел полицейский и хотел оштра'фить птенчика и наложить на меня штраф.
2.09.15
Э: -Когда я подрасту я буду брать эти бутылочки ( про бутылочки на кухне со специями)
Э: -Комарик не может постоянно разговаривать, он только как муха может жужжать.
Идем на прогулке вдоль дороги. Видим деревья и обсуждаем их размер
Эва: мама, это дерево такое большое! Я не могу залесть на дерево, я же не мишка, я Эва.
Ходили к оленям. На обратном пути:
Э: -мама, рогатый не может говорить как комарик, он может только рычать. Вот так: э-э-э
Дает мне что-то и говорит:
Э: -на , мамочка, пользуйся на здоровье)
3.09.15
Э: -Комарик улетел разрубЯТь какого-то не знакомого зверя.
Рисует:
Э: - а это большой паук, его съели червяки ( накануне видели мертвую птичку с червяками:( мы на природе живем)
Э: - Когда я буду маленькой и мне будет 3 годика, я буду ходить в школу!
Я: - а сейчас тебе сколько
Э: - 30
Я: - а вчера тебе было сколько
Э: - ммммм ( задумалась) 16. Мне кажется 16
5.09.15
Купили в пекарне кусочек пирога
Я: - эва ты поделишься?
Э: - мама, ну это де маленький кухен ( пирог по-русски)
Я: - ну мы де тоже хотим кусочек попробовать)
Э: - мам, ну я так никогда не вырасту.
Э: - мама, какие у тебя ножницы!
Я: - какие?
Э: - такие хорошенькие, опасненькие))))
7.09.15
Э: -Он ОТКАКАЛСЯ и ОТПИСИЛСЯ прямо какашками в подгузник.
10.09.15
Э: -Сыроежкин, ты знаешь ( это Эва ко мне обращается), мне так интересно с тобой дома жить.
11,09.15
Прочитали Машу и Ойку про Воронин гнездо
Эва задает уместный вопрос:
Э: -Мама, а у Ойки были вши?
13.09.15
Э: -Мама, добавьте в сок ( яблочный) водички, чтобы было не СО'КНО и не МОРКОВНО.
16.09.15
У меня между ног на штанах была дырочка.
Эва, после чтения очередной книги:
Э: -Это тебе петушок проклювЯл дырочку.
21.09.15
Готовим с Эвой:
Э: -мама, ты поаккуратнее, это тебе не игрушка ( про миксер)
Э: -Ой, мама, я так устала, у меня все косточки хрустЮТ . Вот так: хуп-хуп-хуп. У меня все хрустит и болит, а я даже не балерина!
23.09.15
Э: -Мамочка, давай поедем в Росток, Сант- Петербург или в КИСКАВОСК ( Кисловодск)
24.09.15
Эва достала старые книжки:
Э: - мама, это... , это..., это... Крошка Вили Винки со снежинкой ( на спамом деле это был не он:), это Сергей Пушкин.
Я: -Эвочка только его зовут Александр Сергеевич Пушкин.
Э: - мама, это просто Сережа Пушкин)
Э: -Мама, когда я подрасту, я хочу чтобы у меня были: духи, провод и молоток с макарошками
( варили суп и я хотела бросить малюсенькие макарошки, но их дома не оказалось, поэтому я взяла рожки, положила их в полотенце и молоточком для отбивания мяса их измельчила, что на Эву произвело огромное впечатление:)))