Мне тут сегодня привезли книгу на англ. языке What to expect when you're expecting (`Чего ждать, когда ты в ожидании`) каких-то жуть умных американских профессоров. Да, за 2-3 недели до родов мне эта книга очень нужна)))) Но вот я наткнулась на интереснейшую статью! В двух словах перевод:
`Baby's crying already?` (`Ребенок уже плачет?`)
Самый приятный звук, который слышит только что родившая мама - это первый плач новорожденного. Но можете ли вы поверить, что ваш малыш плачет еще у вас в утробе? Согласно исследователям, плод в 3м триместре демонстрирует поведение плачущего - дрожащий подбородок, открытый ротик, глубокие вдохи и выдохи (или их имитация как я понимаю - прим. переводчика) и реакция испуга в ответ на громкие звуки и вибрацию вблизи живота матери. Известно, что рефлекс плача хорошо развит даже у недоношенных детей, поэтому не удивительно, что дети проявляют такую способность еще задолго до своего появления на свет.
Маааленький мой! Надеюсь, ты там не сильно плачешь, когда папа кричит тебе `ГООООЛЛЛЛЛЛЛ` черeз мой пупок во время футбольных матчей?...
