"Надо закрыть дверь, потому что холодно.
Там холодно, потому что газа нет"...
Я переспрашивала. Холодно именно из-за отсутствия газа. где он в Тайланде мог такое услышать??? ..
Одесса
Может в садике воспитатели между собой говорили,а ребенок как губка.
0
19.10.2013
Ответить
Одесса
Подумала сразу про новости из ТВ-шутки ради об Украине частенько говорят)))]))))))
0
19.10.2013
Ответить
Да просто тут образ жизни такой.. Даже если когда он был у няни, и о таком говорили в ТВ на тайском канале..(хотя ни разу я там не видела, чтоб ТВ они смотрели - няня в этом плане очень последовательная. детей накормить-помыть-пообщаться: Т, и своих двое. не до ТВ)))
это ж надо было бы с тайского на русский перевести. Т общается на всех трех языках. и может сказать одну и ту же фразу на всех этих трех языках, если она из повседневной жизни, и он ею пользуется. переводчик уже что-ли?)))
0
19.10.2013
Ответить
