Сел тут муж почитать мой блог и сказал, мол, всё, что написала я про себя, действительности хоть и соответствует, но сути не отражает. Предлагает заменить текст на следующий:
Когда изба не горит, а конь спокойно стоит в конюшне -
русской женщине становится немного не по себе.
