Войти

Чтение дочки в 6.6

Val
Нюрнберг

А я как раз сегодня в корзину положила сборник Прокофьевой именно из-за Жёлтого чемоданчика, про Ойку тоже не люблю. А теперь засомневалась. Настолько плохой слог повествования?

0
25.06.2020
Инна
Школьница, 12 лет 8 месяцевМелочь, 8 лет 11 месяцев Венеция

В сообществе много любителей Прокофьевой, может, другие книги написаны иначе, но чемоданчик мне категорически не понравился.

Например, доктора (педиатра) почему-то постоянно называют Детским доктором, в тексте куча недосказанных фраз и многоточий, повторений фраз и описаний.

На мой взгляд, написано достаточно примитивным языком, фильм получился в разы лучше книги.

Цитата из книги:

"Это совсем не глупости! - воскликнул Детский Доктор. - С точки зрения науки… Но сейчас говорить об этом не время. Главное - это ваша удивительная смелость. Смелость - это…"

---------------------------------------------

Можно попробовать взять, если недорогое издание, чтобы составить собственное мнение. Я рада, что брали почитать, потому что оставлять книгу у себя дома не хотела бы, ведь много книг с куда более образным изложением и богатым языком, пусть ребенок лучше почерпнет выражения из них.

Однако же я взяла для дочки бюджетное продолжение истории с мыслью, что его можно отдать знакомым после прочтения.

0
25.06.2020
Val
Нюрнберг

Спасибо, подумаю ещё брать ли)

0
25.06.2020
Инна
Школьница, 12 лет 8 месяцевМелочь, 8 лет 11 месяцев Венеция

Если возьмёте, будет интересно узнать Ваше мнение 😊

0
26.06.2020
Моё чтение май-июнь мамино чтение июнь 2020

Похожие записи