мистер Брейн
Девочки,
Мне тут одна мысль покою не дает. Дело в том, что я почему-то панически боюсь растерять рабочую хватку и вообще кругозор за время декретного отпуска. Для меня, как для практикующего переводчика, очень важно каждый день что-то слушать, читать, говорить, смотреть на иностранных языках. На первых порах меня еще как-то поддерживают переводческие проекты, консультации и репетиторство, но с рождением малыша это отложится на неопределенный срок...
Может, паника зря, и история знает людей, которым удавалось совмещать счастливое материнство без ущерба для IQ???
Или все же способности мозга к многозадачности и обработке больших объемов информации возвращаются после родов? (пока что отметила, что очень трудно концентрироваться на чем-то, слова буквально сквозняком уносит...)
P.S. Я - человек адекватный, я прекрасно понимаю, что материнство - это очень трудная пора, которая совершенно отличается по количеству и объемам новой информации от "бездетного" времени