Наконец-то сходили к ортопеду.

Теперь виню себя, что не сделала этого раньше. Да что себя... записывала я его ещё в мае, потом больницу Калинина оккупировали "славные защитники" Донбасса и вести ребёнка к врачу под дулом автомата я как-то побоялась. А потом мы уехали и в общем...

Ортопед сразу сказала, что нужен массаж, ещё когда я Марка в ботинках водила по полу. Ну, думаю, они все так говорят... А когда я его раздела, выяснилось, что правая коленка у него наружу смещена (может не так пишу, но мне сложно, т.к. она мне объясняла на пальцах, потому что не бельмеса на русском). Спина, сказала, хорошая, а живот слабый. Что это блин значит??? ...

В общем, послала на рентген тазобедренных суставов.

Рентген сделали, а заключение тоже на грузинском и никто из персонала не может дословно перевести... В общем, из того, что я сама тут напереводила: "Дуга Шентона разорвана... и что-то там всё таки с правой ногой"... Вычитала я на википедии, что это таки дисплазия(((((

Девочки, у кого было такое, как лечили? Только массажем или ещё электрофорез, когда прошло? и насколько это серьёзно....?

К врачу завтра, но боюсь, трудности перевода могу немножко исказить картину.

Про вопрос перевода - занимаюсь, ищу, пока не нашла толковых врачей, говорящих на русском, так что имеем то, что имеем.

А ведь чуяло моё сердце, с апреля месяца хотела его сводить.... (((((