снова Марик

Постоянно убеждаюсь, что только глупые взрослые могут говорить "Ну что вы как дети!" (в смысле - недопонимаете, тупите, ведете себя, как дураки...)
На моей работе очень важное дело - уметь чувствовать ситуацию и собеседника, соответственно строя разговор. И я часто вижу, что далеко не все могут подстроиться...
В связи с этим не без удивления замечаю в сыне "подстройки", и даже слова, которые он дома, например, никогда не говорит... А ведь ему 4.
В связи с моим участием в создании одного краеведческого сборника мы с сыном часто ходим в нашу районную библиотеку.
В гардеробе там сидит такая величественная Эрна Генриховна, дама в очень солидных годах.
Марик, заходя, первым делом снимает шапочку и благовоспитанно говорит ЭГ: "Добрый день" (почему-то не "Здрассьте!") Та кивает с достоинством королевы, они беседуют о погоде (!), часто ЭГ предлагает Марику конфету, на что тот говорит сначала "Спасибо", а потом лукаво улыбается и добавляет "Филе данке". ЭГ в восторге. У меня при этом возникает приятное состояние "почесаться родительским тщеславием о забор".
А вот рассказывает сестра.
Пошли с Маратом гулять по нашей улице.
К соседке приехал родственник, мужик, густо покрытый наколками. Так вот этот самый мужик сидит на лавочке в хорошем таком подпитии, и ему хочется общаться. Говорит Марику:
- Ну че, пацан, как оно жись-то у тебя?
Марик: Да ничего жись...
- Ну а папка-то у тя где?
-А папки нету.
-А гуляешь с мамкой?
- Не, с теткой.
- А мамка-то у тя где?
- Да на зоне мамка...
Мужик икает от неожиданности
- Где?
-Да на строгом... Ну. на работе она там...
Немая сцена. Сестра говорила, что еле удержалась от хохота, чтоб уж не пугать мужика.
М-да. Я думала, что только мой 19-летний племянник может прикалываться, отвечая на вопрос, где тетушка - мол, тетка-то у меня на зоне, да, на строгаче, года уж три как. И глядя на вытянувшиеся лица поясняет:"Работает она у нас там, уже три года" И упрашивает меня: "Санюлька, только не уходи оттуда, прикольно же!"...
Кстати, слова "мамка" и "папка" у нас дома не произносятся. Как-то не принято...