У нас было счастливое детство, потому что у наших родителей не было интернета...

Частенько подумываю я. А еще вспоминаю те годы, когда у нас в стране экономили электричество и вся семья каждый день сидела по два часа на кухне под единственной лампочкой, работавщей от автомобильного аккумулятора. Это было едва ли не единственное время, когда ничего не отвлекало от того, чтобы просто собраться за одним столом и поговорить долгими зимними вечерами...

Неделю назад в спальне сломалась коробка для кабельного тв. Провайдер слать новую не торопится - бедный муж всю неделю без ночного телевизора.)))) Как же мне это нравится: в 10 вечера все по кроватям, никто по квартире не шатается, по холодильникам не заглядывает, пиво в эн-ых кол-вах не пьет - благодать! Сразу все начали высыпаться, появилось время, чтобы просто поговорить. Мы даже читать опять начали! Когда я только приехала, мы завели привычку читать вслух, точнее я читала, а муж слушал. Так я работала над словарным запасом и оттачивала произношение. Мужу это тоже было на руку, так как он целыми днями читает на работе и его глаза не выносят дополнительной нагрузки после рабочего дня. Саша, еще будучи пузожителем, обожал, когда я читала вслух - в животе так и начиналась пляска! Когда он родился, времени на чтение стало заметно меньше, но мы таки добили Стивена Пинкера, а с рождением Забавы его не стало вообще, и "Французкая Сьюита" Ирины Немировской застряла на первой части. И вот мы снова начали читать (благо Пупс уже не плачет 24 часа в сутки))).
Я читала и все никак не могла отделаться от ощущения, что читаю русскую классику. И тогда мне стало интересно узнать больше об авторе. Я знала, что она - еврейка, французская эммигрантка из Восточной Европы, судя по фамилии. Но откуда сказать было сложно, так как на английском окончание фамилии было в мужском роде. Ее судьба оказалась куда интересней самой книги. Оказалось, что она была из России, точнее даже из Киева. Воспитанная француженкой-гувернанткой, выросшая в семье банкира, конечно же она была воспитана на русской классике - вот откуда у меня было это ощущение! После революции семья бежала в Финляндию, потом во Францию, где она получила высшее образование и вышла замуж тоже за банкира. Двое детей, успешная карьера писательницы, но власти так и не дали им франц. гражданства, даже после того, как они приняли католичество. Во время оккупации Парижа семья бежала в провинцию, где в 43 Немировская была арестована, и через 2 мес. умерла от тифа в лагере в Польше. Перед арестом она отдала старшей дочери маленький чемоданчик, в котором были сложены их документы и семейные фотографии. Ее муж был арестован позже и умертвлен в газовой камере, тоже, в лагерях. Ему удалось спрятать детей, они выжили. Через много лет ее дочь решила открыть чемоданчик матери и нашла в нем рукопись романа, который мы сейчас и читаем. Чем не сюжет для фильма?! Такая вот история. Один из ее романов был экранизирован - очень хочу найти и посмотреть этот фильм.