У нас на работе была интересная презентация Проф. Друри н а тему билингвизма. Тема для меня очень актуальная.

В первый раз узнала про модель Кумминса- в кратце на поверхности айсберга ребенок говорит на двух языках- подводная часть это то как дкти думают- там разделения на языковые системы нет. Как-то так. Мне показалось очень логично, я тоже всегда затруднялась ответить на каком языке я думаю..

Если кому интересно могу поделится презентацией- пишите

Девочки- как вы закупаетесь книгами для детей?

Раньше я заказывала в ozonru.eu но- доставка очеень дорого трэкинга нет и в последних двух доставках книги были помяты и порваны.

Теперь заказываю через http://bookashka.co.uk/: выбор хорощий и цены ниже чем в других онлайн магазинов в Англии.

Там прикупила подписаную автором книгу Бородицкой!

Милые Мамы проживающие в Англии,

Извините если я буду выступать в роли капитана Очевидность- но все же хотелось поделиться (вдруг кто-то не знает)

По программе "Bookstart"ваш малыш может получить набор детских книг совершенно бесплатно:

Есть 2 типа таких наборов:

- для детей от рождения до года

- для детишек постарше (3-4 года)

А теперь самая приятная часть!

Дополнительно можно заказать книги "dual-language" на английском и на вашем родном языке! ( через местную библиотеку). Я заказала сразу на русском и турецком.Через неделю две заветные книжки картонки пришли по почте.

Читайте на здоровье!

(http://www.bookstart.org.uk/bookstart-packs/Bookstart-for-all/dual-languages/)