Войти
Мама двоих (4 года, 1 месяц), планирую беременность Прага

чешский

13
Мама троих (20 лет, 14 лет, 12 лет) Прага
И я добавлюсь. И у Киры тоже был такой период в 4 года. Она не только отказывалась говорить по-чешски и смотреть чешские мультики, но и в чешском саду (!!!) заставляла чешских детей и воспитателей говорить по-русски. И ей даже удавалось )))))))))Теперь вот русский язык отстаёт от чешского... Стараемся навёрстывать и не забывать.
0
21.01.2014
Мама троих (16 лет, 12 лет, 9 лет) Прага
Кира очень весёлая =) Дома на чешский пытается перейти?
0
23.01.2014
Мама троих (20 лет, 14 лет, 12 лет) Прага
Нет, дома на чешский перейти не пытается. Давно уже постановили, что дома говорим только по-русски. Но постоянно спрашивает, как сказать по-русски то и это, как по-русски это слово. А грамматические конструкции приходится постоянно исправлять - вроде "дашь мне, пожалуйста?", "я поеду автобусом", "мы ходили... как по-русски дивадло?... мы ходили до театра..." И с читать-писать по-русски - беда: "мама, мне так тяжело читать по-русски, это сложно..." и рыдания - трагедия века.Честно говоря, с ней невесело ))))) А уж как воспитатели в саду плакали. Правда, отдавали мне её со слезами на глазах и рассказами, как она их сегодня... то ругала, то била, то детей за грудки трясла: "Скажи качели, ка-че-ли!"
0
23.01.2014
Мама троих (19 лет, 16 лет, 13 лет) Прага
О, у Надюши такой протест был в 5 лет, теперь наоборот без конца по-чешски болтает! В школе нет проблем, влюбилась уже в мальчика чеха)))
0
21.01.2014
Мама троих (16 лет, 12 лет, 9 лет) Прага
Любофф =)))А с чем протест был связан?
0
23.01.2014
Мама троих (19 лет, 16 лет, 13 лет) Прага
не могли общаться, не понимали их. А теперь дочки и между собой по-чешски больше разговаривают.
0
23.01.2014
Мама троих (17 лет, 12 лет, 10 лет) Прага
Мой Вова тоже порой отказывается по чешски говорить. Нашему логопеду так и заявил. Я млувим руски, протоже я руский клук! 
0
21.01.2014
Мама троих (16 лет, 12 лет, 9 лет) Прага
Ха ха ха ! А что логопед? 
0
23.01.2014
Мама троих (17 лет, 12 лет, 10 лет) Прага
Сказала, что попробуют договориться, хоть она уже почти все по русски и забыла)
0
23.01.2014
Мама четырех (от 11 лет до 18 лет) Прага
Настя, а как гимнастика?! Там тренеры старой закалки, они говорят только по-чешски. По этой причине Оля Никитина решила не водить Филю - ей посоветовали прийти через год
0
22.01.2014
Мама троих (16 лет, 12 лет, 9 лет) Прага
Ты говорила, что могут по-русски тоже =) Вот и посмотрим. Мы же идём а пробное занятие. Победит либо любовь к движению, либо нелюбовь к чешскому
0
23.01.2014
Мама двоих (17 лет, 12 лет) Нюрнберг
У Денизы тоже был такой затык, потом прошел. Боюсь, в подростковом возрасте, как и многих детей, будет обратный: не захочет говорить по-русски.
0
21.01.2014
Мама троих (16 лет, 12 лет, 9 лет) Прага
Значит, почти все через это проходят. Я думала, это с садом и эмоциями связано. Потом, конечно, будем русский тянуть. Дети в семье между собой часто выбирают для общения язык среды, а не домашний.
0
23.01.2014
Ёлка 2013 Занятия

Похожие записи