Изначально была у меня задумка сделать обзор 15 книг зимы от 15 разных издательств, и она удалась (реализована в инстаграме @clubdetvora.ru, можно сразу смотреть по тегу #15книгзимы), но в процессе оказалось, что много классных книг пройдёт мимо такой подборки, так что будет и обзор "не вошедшее" :)
Картинки из инстаграм с телефона, так что они квадратные и не сильно хорошего качества, но, простите, переснимать сейчас вообще никак не хочется (пока я это сделаю, актуальность информации упадёт до нуля, в почёте будут весенние или летние книги :)
1. "Путешествие голубой стрелы" Джанни Родари
2. "Как Хрюша зиму зимовал" Валерий Горбачёв
3. "Рождественская ночь" Клемент Кларк Мур
4. "Снежная королева" Ганс Христиан Андерсен
5. "Маленький дед Мороз" Ану Штонер, Генрика Уилсон
6. "Маленькая ёлочка" Люк Купманс
7. "Щелкунчик и мышиный король" Эрнст Теодор Амадей Гофман
8. "Новый год наоборот" сборник стихотворений
9. "Рождество гномов" по иллюстрациям Рин Поортфлит
10. "Весёлый новый год" Альф Прёйсен
11. "Зимние сказки" Сергей Козлов
12. "Кротик и снег" Зденек и Катерина Миллер, Гана Доскочилова
13. "Рождество в домике Петсона" Свен Нурдквист
14. "Шапка" Джен Бретт
15. "Простодурсен. Зима от начала до конца" Руне Белсвик
Поехали?
"Путешествие голубой стрелы"
Джанни Родари с иллюстрациями Леонида Владимирского. Вы наверняка знаете, что в центре города живёт настоящая фея, которая держит маленький магазин игрушек. Дети пишут ей письма с просьбами подарить ту или иную игрушку, и всё - от солдатиков до великолепного паровоза "Голубая стрела", есть в её лавочке. Даже мальчик Джованни встречает именно здесь своего четвероногого друга, но тс-с-с, об этом будет в самом конце :)
Издательство "Эксмо", 2014г
"Как Хрюша зиму зимовал" с рисунками и текстом Валерия Горбачёва. Это настоящие "Весёлые картинки" во плоти, милейший поросёнок и другие звери, все зимние забавы и развлечения - лыжи и снежки, снеговики и каток! Повяжите шерстяной платочек и вперёд зимовать вместе с Хрюшей!
Издательский дом Мещерякова, 2014
"Рождественская ночь" - стихотворение Клемента Кларка Мура в переводе Ирины Токмаковой и с иллюстрациями Роберта Ингпена. Ингпен - один из любимых моих художников-иллюстраторов, так что вопроса, брать ли книгу, даже не стояло :) "Рождественской ночью царит тишина..." и кое-кому удаётся увидеть Санту Клауса своими глазами и получить подарки из первых рук. Стихотворение впервые было прочитано в канун Рождества автором для своих девятерых (!!!) детей почти 200 лет (!!!) назад.
Издательство "Махаон", 2015
"Снежная королева", куда ж без неё, когда составляешь обзор 15 книг зимы! У нас новое издание с рисунками В.Алфеевского.
Издательство "Речь", 2015.
Маленький дед Мороз живёт вместе с большими дедами Морозами в деревне в глубине леса, но его никогда не берут с собой, когда приходит время развозить подарки, потому что он.... Догадались? Да, потому что он "ещё маленький"... И это несмотря на то, что он сам делает классные подарки - кукольные домики, деревянных собачек и плюшевых мишек - и печет вкуснейшее печенье... Хорошо, что однажды он, бродя по лесу, узнаёт, как обижены и расстроены звери, что к ним не приходит дед Мороз. Маленький дед Мороз раздаривает все приготовленные подарки лесным жителям, и даже большие деды Морозы находят это решение удачным и гордятся им. Детям эта книжка очень нравится и, нам кажется, отчасти потому, что в ней написано о том, как кто-то не такой большой, как все, смог сделать другим что-то очень приятное и радостное :) Это про первую книгу "Маленький дед Мороз", а сейчас книг о нём уже четыре!
Издательство "КомпасГид"
Книга Люка Купманса "Маленькая ёлочка" о том, как можно быть недовольным собой и постоянно хотеть чего-то изменить, но вдруг тебя неожиданно оценят в том самом первозданном виде. Маленькая ёлочка несчастна - она хочет листья, ей не нравятся колючки. Сначала она просит золотые листочки, которые обдирает один жадный человек, потом она становится обладательницей красивых хрустальных листьев, но они улетают и разбиваются с первым же порывом ветра. Напоследок, когда ёлочка получает обычные листья, как у других деревьев, их объедает коза с козлятами. Но вот в зимний лес приходят дети с мамой, которые находят, что именно эта маленькая, недовольная своими колючками, ёлочка - это самое красивое дерево в лесу.
Издательство "Добрая книга"
Такая же бесспорно зимняя сказка как и "Снежная королева" - это "Щелкунчик". У нас свежее издание (2014 года), перевод И.С. Татариновой, иллюстрации Филипповского. Иллюстрации и цветные, и графика, их немного, так что для малышей, не готовых слушать, не рассматривая картинки на каждой странице, это издание не подойдёт. Зато для детей постарше (ну и для взрослых, разумеется) это будет подходящее чтение, ведь текст тоже не адаптирован и не сокращён (переводу почти сорок лет, а тогда это было не принято).
Издательство " Нигма"
"Новый год наоборот" - это книга стихотворений и уютных картинок. Про новый год и ёлку, деда Мороза и бабушку Зиму, про замерзшую лужу и теплую батарею, про первый снег и огромные сугробы. "Сугробы у дома, сугробы в лесу, огромный сугроб я на шапке несу..." или "булькает, как молоко в коте, тепло у батареи в животе" - ну разве не прекрасно?! :)
Издательский дом "Фома", 2014.
"Рождество гномов" - это истории о том, как гномы помогают Синтер Клаасу (Финский дед Мороз), как угощают гостей и зверей (есть рецепт фирменных блюд), какие поют песни (в книге есть даже ноты), какие подарки дарят и в какие игры играют в праздники. Настоящая энциклопедия гномьей потрясающе интересной жизни! Прочитайте с детьми в череде других книг зимы :)
Издательство "Рипол Классик", 2012.
"Прыг да скок, хоп-ля-ля, фалле-ралле-ра, нужно весело встречать новый год, ура!" - вспомнили эту песенку? Мы так долго слушали её в предновогоднем плей-листе, а купили вот только сейчас. Стихотворение А. Прейсена "Весёлый новый год" и рисунки В.Сутеева, книжка о том, как готовятся к празднику и как встречают новый год в дружном большом мышином семействе.
Издательство "Мелик-Пашаев".
"Зимние сказки", про Ёжика, Медвежонка и других лесных обитателей, да, да, те самые, авторства Сергея Козлова. Как зима поначалу была похожа на осень, как наряжали Ёжика вместо ёлки, как Медвежонок объелся снегом и проболел до самой весны.
Издательство "Лабиринт-Пресс".
"Кротик и снег" Зденек и Катерина Миллер, Гана Доскочилова. Это история о том, как зима была, а снега не было, ничего не напоминает? :) Но Кротик и Синичка нашли выход из ситуации, получили долгожданный снег и отправились кататься на санках.
Издательство "РОСМЭН", 2010.
Разумеется, мы были бы не мы, если бы в обзоре "15 книг зимы" не написали о книге обожаемого Свена Нурдквиста про не менее обожаемых Петсона и Финдуса. Хвала издательству "Белая ворона", переиздавшему долгожданную книгу в этом году. Итак, "Рождество в домике Петсона". Стоило попасть в приключение с поиском подходящей ёлки, приготовить гостям угощение и принять целую кучу знакомых и соседей, чтобы признать, что у тебя было такое рождество, как никогда раньше :)
Наступила зима, и Лиза вывесила свои зимние вещи на улицу проветриться, именно так на голову ёжика и попал упавший с веревки носок. Но дальше, встречая разных зверей на своём пути, ёжик делал вид, что так и надо и расписывал всем пользу своей "шапки". И хотя звери смеялись над ежом, пока Лиза бегала за ним, чтобы вернуть свой носок и напомнить, что животные не носят одежду, её веревка и вовсе пустела!
"Шапка", Издательство "Карьера Пресс", автор Джен Бретт.
Познакомились с новинкой этого года от издательства "Самокат". Прочитали истории про Простодурсена ("Простодурсен. Зима от начала до конца"). Вот умеют эти скандинавы так писать, что детские сказки интересно читать взрослым, и как им только это удаётся?! Истории действительно про зиму "от начала до конца". Первая про позднюю осень, украденную реку и огромный пудинг, вторая про зиму, в которую обитатели приречной страны устраивают великий марципановый пир, а третья история про наступление весны, когда все становятся странными и делают неожиданные для себя вещи.