Иногда я очень медленно к чему-то иду, но, наверное, так надо.
Фильм "Парни не плачут" (тогда вариант перевода был "Мальчики не плачут") я помню с момента вручения "Оскара" в 1999 году. Мне было тогда около 16 лет, фильм этот в моей глубинке было не достать. В принципе, это хорошо: он не для такого возраста. Шестнадцатилетней мне точно было бы рано. Для меня кросспол тогда был - Джоанна Сэдли в "Чёрной стреле", но у неё с сексуальной ориентацией всё было предельно стандартно.
Я дозрела сейчас. Посмотрела. И ещё почти два месяца обдумывала и выстраивала впечатление. Когда фильм не нравится, писать о нем просто. Когда очень нравится - неимоверно тяжело. Сказать здесь "нравится", пожалуй, не совсем верно: тема чудовищного насилия адекватному человеку нравиться не может, но фильм при этом удивительно сильно и правильно показывает невероятно сложную тему гендерной идентичности. Он основан на реальных событиях. И от этого много страшнее.
Знаете, можно очень по-разному относиться к этой теме, но её всё-таки нельзя замалчивать. И с подрастающими детьми в том числе. Хотя бы для того, чтобы одни подросшие дети потом не убивали других за то, что они другие.
Фильм "Парни не плачут" (тогда вариант перевода был "Мальчики не плачут") я помню с момента вручения "Оскара" в 1999 году. Мне было тогда около 16 лет, фильм этот в моей глубинке было не достать. В принципе, это хорошо: он не для такого возраста. Шестнадцатилетней мне точно было бы рано. Для меня кросспол тогда был - Джоанна Сэдли в "Чёрной стреле", но у неё с сексуальной ориентацией всё было предельно стандартно.
Я дозрела сейчас. Посмотрела. И ещё почти два месяца обдумывала и выстраивала впечатление. Когда фильм не нравится, писать о нем просто. Когда очень нравится - неимоверно тяжело. Сказать здесь "нравится", пожалуй, не совсем верно: тема чудовищного насилия адекватному человеку нравиться не может, но фильм при этом удивительно сильно и правильно показывает невероятно сложную тему гендерной идентичности. Он основан на реальных событиях. И от этого много страшнее.
Знаете, можно очень по-разному относиться к этой теме, но её всё-таки нельзя замалчивать. И с подрастающими детьми в том числе. Хотя бы для того, чтобы одни подросшие дети потом не убивали других за то, что они другие.