После двух последовательных фиаско с историями путешествий во времени (да, я про закрытый после шести эпизодов сериал «Жена путешественника во времени» и фильм «Бойфренд из будущего», который мне совершенно не понравился, несмотря на обилие положительных отзывов) я решила посмотреть что-нибудь гарантированно приятное на эту тему. Именно поэтому пересмотрела виденную давным-давно мелодраму про Кейт и Лео (был ещё, конечно,беспроигрышный вариант с «Назад в прошлое»...). Кстати, оказалось, что этот фильм вышел в 2001 году: мне почему-то казалось, что гораздо раньше и что я видела его ещё совсем малолеткой - вот они неожиданные причуды в восприятии времени. При этом исполняющий здесь главную роль Хью Джекман уже год как вполне себе Росомаха (с шутками про Хагрида в прошлом отзыве не задалось... ну хоть так), а Мэг Райан... что ж, она просто эпоха (кто что с ней помнит и любит до сих пор?).
Итак, благороднейших кровей Леопольд (не просто так бессмысленный аристократ, а изобретатель лифта, между прочим (по версии фильма)), погнавшись за странным человеком, следящим за ним, оказывается в далеком будущем, где знакомится с бойкой и самостоятельной Кейт, подвизающейся на рекламном поприще, то есть, по мнению Лео, зарабатывающей на жизнь бессовестным враньем (что совершенно не помешает Лео в нее влюбиться). Преследователь Лео оказывается доморощенным учёным и бывшим парнем Кейт, а портал между временами классически закроется очень надолго всего через несколько дней. Лео непременно необходимо вернуться в своё время, чтобы изобрести лифт и жениться, а пока у него красивый роман с Кейт и изучение прекрасного нового мира, в котором джентльмены обязаны убирать продукты жизнедеятельности за своими собаками, тосты (и совершенно неправильно!) поджаривает бездушная техника, а фермерское масло заменяет диетический маргарин. Зато девушки здесь милы и самодостаточны, законы притяжения между полами ничуть не изменились, некоторые старинные здания всё еще стоят, более того - хранят тайник Лео.
Фильм совершенно очарователен в духе не совсем новых мелодрам, в меру наивен и я поняла, что кроме общей канвы и того, что главный герой снимался в рекламе в своём первозданном, так сказать, великосветском облике, я помнила из него немного искажённую (хотя, возможно, это причуды перевода) фразу: «Воскресенье - день накануне понедельника, следовательно он отравлен» (мне почему-то казалось, что этот отголосок грусти преследовал меня много школьных лет, но технически это невозможно, потому что фильм вышел в тот год, когда я завершила школьное образование, так что... причуды памяти... причуды времени... ;))
Цитаты
1. Моешь посуду, и никто не видит. Какой смысл, верно?! (Чарльз, брат Кейт)
2. Воскресенье - день накануне понедельника, так что он отравлен. (Кейт)