Петербургский театральный музей планирует выпустить красочную книгу сказок, предназначенную для первого знакомства юных леди и джентльменов с Шекспиром. Читатели окунутся в удивительный мир шекспировских героев, а сделать их образы живыми и запоминающимися, пробудить воображение ребенка помогут красочные театральные эскизы, некоторые из которых Вы можете увидеть ниже.
Чем уникальна книга? Книга будет представлять собой перевертыш: с одной стороны будут представлены сказки в их русском переводе, с другой Вы сможете найти оригинальный английский текст, который был написан в 1807 году английским писателем Чарльзом Лэмом и его сестрой Мэри. В 1993 году «Сказки» были переведены на русский язык научным сотрудником нашего Музея Людмилы Мочаловой.
Помогая нам в реализации проекта, вы получите красочную иллюстрированную книгу "Сказки из Шекспира" и множество других бонусов!
Подробности – здесь: