Электронная комиссия по комплектованию детских садов

Вот как понять? В поликлинике висит объявление, что все кто зарегистрировавал ребенка в комиссиях по комплектованию до 1 октября 2010 г. должны зарегистрироваться на сайте (ec.mosedu.ru).

А на сайте написано - "Родителям, зарегистрировавшим ребенка в Электронном реестре АИС "Комплектование ДОУ" в комиссиях по комплектованию до 1 октября 2010 г., повторнорегистрировать ребенка через сеть Интернет не нужно."

Мы ходили в комиссию. Нас поставили на очередь. И на сайте в электронном журнале будущих воспитанников мы вроде 8. Так надо или нет?