Девочки, уже сделала заказ на книгу "хоббит. Туда и обратно.", в переводе Королева 
, прельстилась на иллюстрации, но ещё есть возможность отменить и поменять на этот вариант в переводе Рахмановой 
,пишут, что ее перевод лучше да и я вроде книгу в детстве с такой обложкой читала.