Немецкий язык.

Девочки, кто хорошо знает немецкий язык? Нужна помощь. Нужно ответить по немецки на вопросы. Текст и перевод есть. вопросы и перевод есть. Просто нужно правильно ответить. Или хотя бы подскажите что в ответе идёт первым, последующим и последним.

Текст.

Ein Mann im Kindergarten.

Kindergärten sind heute eine Selbstverständlichkeit. Nur wenige wissen, dass der Erfinder diese Einrichtung ein Mann war, nämlich Friedrich Wilhelm Fröbel. 1840 gründete er in Bad Blankenburg den ersten Kindergarten der Welt. Fröbel begann auch gleich mit der Ausbildung von geeigneten jungen Mädchen und jungen Männern für den Beruf des Kindergärtners. später änderte er seine Meinung. Er glaubte, dass Frauen kleine Kinder besser erziehen können. Die Männer verschwanden wieder aus den Kindergärten.

Aber ein Mann ist wieder da: Frank H., 24 Jahre, Kindergärtner in Berlin. Was sagt man über ihn?

- Die Leiterin des Kindergartens:

Am Anfang zweifelte ich an seinem Erfolg. Ein Mann im Kindergarten, ob das richtig ist? Aber Frank H. wollte unbedingt mit Kindern arbeiten. Also man konnte es ja mal versuchen. Männer sind schließlich gleichberechtigt.

- Die Kolleginnen:

Ob Herr H. ein guter Kindergärtner ist? Ja, auf jeden Fall. Die Kinder sind von ihm begeistert. Er ist gerecht. Er ist fleißig. Die ersten theoretischen Prüfungen hat er schon bestanden.

- Die Eltern der Kinder:

Eine Überraschung war es schon. Ein Mann im Kindergarten! Das gab es doch noch nie! Aber Herr H. hat uns überzeugt. Natürlich hatte er am Anfang auch Schwierigkeiten. Aber jetzt ist immer alles in Ordnung. Und zu den Kindern hat er ein ausgezeichnetes Verhältnis. Wirklich, wir sind sehr zufrieden.

- Die Kinder:

Katharina: Wir finden Herrn H. toll. Mit ihm macht alles großen Spaß.

Sebastian: Er ist so stark wie mein Papa.

Georg: Wir machen immer schöne Spiele.

Julia: Einmal ist er mit uns schwimmen gegangen.

Annette: Wir möchten, dass Herr H. immer bei uns bleibt.

Перевод

Мужчина в детском саду.

Сегодня детские сады - это самоочевидность. Только немногие знают, что изобретатель этого учреждения был мужчина, а именно Фридрих Вильгельм Фребель. В 1840 он основывал в Бад Бланкенбурге первый детский сад мира. Тут же Фребер начинал с образования подходящих девушек и молодых мужчин для профессии воспитателя. Позже он изменил своё мнение. Он полагал, что женщины лучше могут воспитывать маленьких детей. Мужчины начали исчезать из детских садов.

Но мужчина вернулся: Фрэнк Н., 24 года, в детский сад в Берлине. Что говорят о нем?

- Руководитель детского сада:

Сначала я сомневался в его успехе. Мужчина в детском саду, правильно ли это? Но Франк Х. непременно хотел работать с детьми. Это можно было бы попробовать однажды. Наконец, мужчины равноправны.

- Коллеги:

Является ли господин Н. хорошим воспитателем? Да, определенно. Дети в восторге от него. Он справедлив. Он трудолюбив. Первые теоретические испытания он уже сдал.

- Родители детей:

Это был Сюрприз. Мужчина в детском саду! Этого никогда не было! Но этот мужчина убеждал нас. Конечно, в начале у него были трудности. Но теперь все в порядке. И с детьми у него отличные отношения. Действительно, мы очень довольны.

- Дети:

Катарина: Мы находим господина Н. замечательным. С ним делает все большое удовольствие.

Себастьян: Он так же силен как мой папа.

Георг: Мы делаем всегда прекрасные игры.

Юлия: Однажды он с нами плавают шел.

Аннетт: Мы хотели бы, чтобы господин Н. всегда оставался у нас.

Вопросы

1. Wann, wo und vom wem wurde der erste Kindergarten der Welt gegründet?

2. Wer wurde für den Beruf des Kindergärtners ausgebildet?

3. Warum verschwanden Männer aus dem Kindergarten?

4. Was sagt die Leiterin des Kindergartens über Frank. H.?

5. Was sagen über ihn seine Kolleginnen?

6. Was sagen über ihn die Eltern der Kinder?

7. Was sagen über ihn die Kinder?

8. Was glauben Sie, welchen Einfluss haben die Männer auf die Erziehung der Kinder (in der Familie, im Kindergarten, in der Schule) in unserem Land?

Перевод

1. Когда, где и кем был основан первый детский сад мира ?

2. Кто там обучался для профессии воспитателя?

3. Почему исчезали мужчины из детского сада?

4. Что говорит руководитель детского сада о Франке. H.?

5. Что говорят о нем его коллеги?

6. Что говорят о нем родители детей?

7. Что говорят о нем дети?

8. Что Вы думаете, какое влияние у мужчин на воспитание детей (в семье, в детском саду, в школе) есть в нашей стране?