Вот честное слово, знала бы, что это расстянется на 6 книг (а по слухам с октября этого года + еще одна книг, да и какие-то рассказы дополнением...), а еще и с учетом, что переведено не все на сегодняшний день..... ну не прикоснулась бы к это книге! Конечно, потому что очень понравилось! Конечно, потому что заинтригована! Мне все и сразу надо) Чтобы не томиться ожиданием)))) а теперь придется ждать, или читать в оригинале... может кто-то "дружит" с ингришом? поделитесь, плиз, чем там все обернется????
"Первая могила справа"
"Ибо я согрешила" (рассказ)
"Вторая могила слева"
"Третья могила прямо по курсу"
"Четвертая могила у меня под ногами"
"Пятая могила по ту сторону света"
"Шестая могила на краю"
...
Искала пятую книги и нашла . Перевод тех книг, которые я прочитала, как я поняла, именно отсюда. Тут, пожалуй, и останусь... буду ждать, когда талантливые девочки осчастливят нас пятой и последующими книгами)
Итак... секси-шмекси Чарли Девидсон (дЭвушка, если что) работает частным детективом. Помогает в распутывании криминальных дел своему дяде - копу... потому что Чарли не трудно пообщаться с покойниками и спросить, мол, кто и за что вас грохнул) Все просто... Чарли- ангел смерти) она всегда видела тех, кто не смог по каким-то причинам сразу после смерти перейти в мир иной, могла пообщаться с ними и... через себя провести их в ТУДА.. куда сама попасть не могла.
Так вот, кто-то нашу Чарли стал досаждать еженоШно! Ну как досаждать??? бурные оргазмы во сне - не что что бы сильно могли досаждать... просто интерсно, кто же их "дарит" нашей счастливице???
А во всем замешан никто иной, как сам сын сатаны! Он несколько тысяч лет ждал нашу героиню, чтобы заполучить ключ к вратам рая, потому что сам был ключом из врат ада..... Едрит-мадрит...что там началось)))))
Потрясающий сюжет, отличный перевод... книга полная юмора, стеба, этакой философии, секса, детектива, ну и любоФФ)))
Советую прочитать) И да будем вместе ждать остальных книг и переводов)
