У нас тут большой прогресс. Появились новые звуки сразу много - в, ф, с, з, х, ч, ц, ш. И сразу же стала преобладать русская речь) Как я и думала -он у меня перфекционист, пока не может произнести, не пытается. Хотя конечно несмотря на то что звуки появились, коверкает слова он ну очень сильно. Двусложные слова многие уже более-менее хорошо получаются, но все что больше двух слогов или сложные сочетания согласных - просто караул...
"говорит" - "бабит", "сказала" - "татаа", "стрекоза" - "тетата", "плавать" - "таать". Вот на таком уровне, если слово сложное для него, то все сводится к "т" и "б". Понимать его ну очень сложно! (Мы будем таать татене - мы будем плавать в бассейне). При этом в коротких словах стал произносить те звуки о которых писала. И они очень четкие:
"лес", "лиса", "чашка" - произносит почти как взрослый. Это вселяет надежду, что никаких нарушений у нас нет, просто сложно ему с двумя языками и двумя совершенно разными системами произношения.
Так же отчетливо уже разделяет языки. Но только там, где знает слова на обоих языках. Но таких слов нынче все больше и постепенно появляются предложения которые он может полностью сказать и на русском и на голландском.