Опять скрипит потертое седло, или трудности перевода...
Сегодня сыночек меня рассмешил. решила записать.
1. Забрался мне на спину, типа, весзи меня, лошалка, да бобыстрее! Скачу я, значит, со своим всадником. Он счастлив. Проезжая мимо зеркала я пофыркала, как заправская лошадка и увидела, как сынок, поулыбавшись во весь рот, тоже стал фыркать, да так смешно!
2. Проверяю штанишки и восклицаю: "Дружочек, да ты покакал!". Мишка, посмотрев на меня, начинает энергично махать "пока-пока". так и запишем: "Пока кал!":-)Такой вот каламбурчик вышел.