Перевод из книги Айны Мэй Гаскин "Руководство по родам" (Ina May Gaskin "Guide to Childbirth").
Через неделю после 17 часов схваток показался таз ее сына. Еще до того, как попа ее сына надавила на промежность, ее вагина так расширилась, что я поразилась. Я уже наблюдала этот феномен у матерей седьмого или восьмого ребенка, но еще ни разу у первородящей.
Когда я пару дней спустя разговаривала с Джуди о ее родах, она объяснила: "Я использовала твою мантру. Когда я тужилась, все время думала: я буду невероятно широкой".
Преимущество этой медитации в том, что у нее нет нежелательных побочных воздействий, поэтому можно попробовать ее использовать. Эти роды отложились у меня в памяти, потому что я многому научилась из них, и они открыли мне потенциал человека, который я до этого не наблюдала. С этого дня я рассказывала женщинам об их вагине и ее возможностях с совершенно новой точки зрения.
Для мужчин совершенно естественно, что их половой орган может становиться гораздо больше и потом снова сжимается без всякого вреда для себя. Если бы помощники в родах и женщины осознавали, что женские гениталии обладают схожими возможностями, процент разрезов и разрывов промежности сразу бы упал. Но медики предыдущих поколений распространили суждение (и многие до сих пор твердо придерживаются его), что природа обделила женщину пластичностью вагины и промежности (если она сильно растянется, то тут же порвется, как некачественная резинка). Поэтому многие женщины считают, что их половые органы сделаны из неполноценного материала.
Конечно, никто не ожидает, что пенис можно растянуть до той длины, которой он легко достигает при эрекции и сексуальном возбуждении. То же самое относится к вагине. Возможно, самая большая разница между мужчинами и женщинами состоит в том, что мужчины могут видеть свое возбуждение, а женщины нет.
Но это так же важно и так же несомненно, как и у него, - особенно когда она рожает ребенка.
Если связки ее вагины недостаточно напряжены, когда показывается головка малыша, матка оказывает сопротивление и влияет на родовой канал, который недостаточно растянут и не недостаточно размягчен. Тогда может случится, что влагалище рвется.
Было бы гораздо лучше, если бы роженицы были возбуждены, это бы предотвратило многие неприятности.
Я давно уже придерживаюсь мнения, что телевидение могло бы внести свой важный вклад в настоящую компетентность женщины в том, что касается их тел. К сожалению, чаще показывают кесарево сечение в операционной или разрез промежности. Очевидно, строго воспрещено показывать волосы на половых органах женщины. Сфинктер не должен расслабляться. Все эти табу ведут к тому, что передачи о естественных родах больше не траслируются. Но они были бы необходимы, чтобы уменьшить страх и отрицание природного процесса родов".