Девочки, кто хорошо знает немецкий язык, очень нужна помощь. Суть проблемы вот в чем: у меня подруга живет в Германии и я делаю в подарок ее деткам немецкий алфавит из фетра со зверями. Через переводчик и интернет я подобрала практически всех зверей. Не могли бы вы проверить правильно ли я нашла и помочь подобрать отсутствующих. Кому не сложно, помогите пожалуйста, хочу сюрприз сделать, а сама я английский учила, в немецком ничего не понимаю. Буду очень благодарна. Подборка зверей под катом
Ребёнку задали написать сочинение про себя (описать возраст, где живёт/откуда, глаза, волосы, уши и пр...)
Возникло несколько вопросов, помогите пожалуйста разобраться:
1. Когда мы описываем внешность, например "У меня светлые и длинные волосы", то какой артикль стоит перед существительным, как будет правильно
- Ich habe einer helles und lange Haare, так, или артикли не нужны? и будет с глазами, например:
- Ich habe blau Augen
2. Как правильно написать, что я живу в городе Москва?
Ich lebe in Moskau, правильно? Leben - правильный глагол, поэтому "-en" отбрасываем и добавляем "е", так как говорим про себя?
Буду признательна за ответы, язык только начинаем учить, поэтому вопросов много и "тупим" даже на простом....
Обращаюсь к тем, кто хорошо знает немецкий. Сама я в начальной стадии изучения и ещё многого не понимаю, тем более на слух. Но хочу перевести видео с немецкого на английский и русский, и сделать субтитры, с переводом и сабами справлюсь сама, только нужен подробный оригинальный текст). Кто сможет помочь? (можно в лс). С категорией затруднилась, прошу прощения..
Девочки помогите с переводом
Девочки всем привет! Ищу работу в Германии..... хотелось бы самой порытся в интернете и найти что-то подходящее. Подскажите на каких сайтах лучше всего искать.....Так как мой диплом в Германии не несет ценности будем искать "черную" работу. Слышала, что в Чехии наши сородичи могут раскладывать товары в супермаркете на полки. Интересно в Германии есть что-то подобное?
P.S.: Извините если не в ту категорию, ничего более похожего не нашла
....дело в том что в прошлом году заехали к нам соседи с собакой, по началу не было ничего такого от них а теперь вижу такую картину как мой младший сын ломится увидев ее на улице я спрошиваю что он на тебя кидается? ответил да. Недавно со старшим сыном выходим он открыл дверь в подьезд и хотел выйти но смотрю резко забежал закрывая дверь в дом спрашиваю что такое он говорит там собака, она оказывается и на него кидалась уже.
Когда мой малой рассказал что она кидается я поговорила с соседкой что б они одели ей намордник но этого увы не произошло.Теперь хочу составить письмо фермитору что б они предприняли меры, потому что я не хочу видеть как мои дети ломятся от сабаки или боялись выйти с дому а еще хуже что б цапнула она их, хоть она и маленькая (порода незнаю какая но такая как в кино"Маска")
P.S: не подумайте ничего лишнего я собак люблю но когда косается моих детей я пойду на все
С помощью гугла вот... корректировала, корректировала. В целом нормально?
Hallo!
Als Antwort auf Ihren Brief * 179 * 0003775 * 980 170 * 540 691 553 7 * im Namen derMarina Besedina Bericht:
am Greifswalder ********** Ich glaube nicht, zu leben. Ich war dort einevorübergehende Eintragung. Die Zahlung für Ihre Dienste an diesem Ort machenGross Segey. Ich schrieb Ihnen über diese im Dezember (siehe unten)
Ich lebe bei **************** mit meinem Mann Michael Pustovoy. Derzeit mit dem Oktober 2014 mein Mann ist in der Jobcentre registriert und Leistungen der sozialen Sicherheit. Kundennummer ************. Ich habe keine Vorteile zu erhaltenund arbeite nicht. Sreibe noch einmal, um Informationen über den Vertrag in meinem Namen zu klären und zu annullieren.
Mit freundlichen Grussen , Marina Besedina
Fügt hinzu, dass bei uns zwei Kinder leben: Maria Pustovoy 2010 Geburt und lubovPustovoy 2012 geboren. Ich hoffe, im Namen der Kinder, werden Sie nicht von Rechnungen und Verträgen schicken?
ребенку 4 года. хочу сама выучить и ее подключить к изучению... с чего начать? посоветуйте сайт? нашла в ютубе Уроки тетушки Совы... там алфавит.. где почитать про методики для детей? хочется заинтересовать, а не навязать (как мне в свое время англ навязали, интереса к нему теперь нет((( )
Девочки,нужна помощь!кому не очень сложно.по каждой теме надо 5 простых предложений.