Имеем на четверых трешку, есть и нам комната и каждому ребенку. Но вместе с этим изобилием.
1. Кухня 7 метров, 2.ванна маленькая, стиралку не поставишь. 3. Коридор узкий, не развернешься, велосипеды ставить некуда. 4. Балкона нет. 5. В подъезде на лестничной клетке нет тамбура. 6. Все хотят спать на кроватях.
Вот и пришла мне идея, самую маленькую комнату поделить между кухней и коридором. Стены не несущие. Получился бы холл и длинная кухня/столовая/гостиная. Но в этом случае наша спальня будет пополам с младшим сыном, ему скоро шесть, и только у дочери своя отдельная комната.
Никаких других квартир у нас нет и не предвидится, детям с жильем особо помочь будет не чем. А мой план основан на призрачных надеждах об удачном замужестве дочери.
Закидайте меня тапками, чтоб я закатала губу...
Добавила, как смогла, план. Справиться не можем с размещением двух велосипедов. Стиралку на кухню, нас на диван, вместо кровати, и можно гостей принимать. А вот велосипеды, ну ни как ((( 
Их можно найти в интернете.
Раз Вы хотели пожертвовать комнатой 12,9 кв.м., предлагаю компромисс - и комнату сохранить и сделать постирочную. Справа от двери есть угол, который можно использовать, внутри комнаты образуется небольшой выступ, к которому можно поставить шкаф, например:
Аналогично можно разместить и холодильник тоже), если нужно.
А между кухней и этой гостиной-спальней можно поставить сдвижные двери-купе, чтобы на ночь это было уединенное пространство.
на счет стиралки, соглашусь с комментарием о раковине над машинкой)
Про велосипеды...у нас велик пристегнут на "замок" на первом этаже к трубам в подъезде. Велосипед - это несколько месяцев в году, так что это не приговор
к слову, детские оч приличных размеров получаются у вас, а это значит, что там тоже можно разместить внушительные системы хранения, например полностью вокруг дверей в комнаты. И таким образом вам не нужно будет в вашей кухне-гостиной-спальне предусматривать еще и шкафы.