Классика. в Детские книги - страница 1

Немного сочинение, немного отзыв на книгу, немного воспоминаний, а скорее мысли вслух, навеяные Пушкиным и Капитанской дочкой

Сегодня 6 июня день рождения великого русского литературного деятеля Пушкина Александра Сергеевича. Пушкина принято называть поэтом, но он работал во всевозможных жанрах - поэзия, проза, пьесы, литературная критика, переводы...

Примерно год назад я написала пост о той "школьной" классике, которая есть у меня в хорошем оформлении. Для меня оформление в целом и иллюстрации в частности очень важны, поскольку дочке, как, в общем-то, и большинству современных школьников, читать классику, мягко говоря, скучновато. А с иллюстрациями этот процесс становится гораздо более интересным. За этот год вышло много новой иллюстрированной классики, что-то подкупилось из вышедшего ранее. В общем, моя классическая иллюстрированная))) библиотечка пополнилась. Прошу под кат))

Благодаря открытию в нашем сообществе категории "Совместные чтения КЛАССИКИ", у всех сообщников есть возможность освежить в памяти, или познакомится впервые, с авторами и произведениями из русской литературы. Как только стало ясно, что будем обсуждать Куприна, я сразу стала выбирать издание в Лабиринте. После долгих размышлений, остановилась на бюджетном варианте от издательства "Детская литература". Об этой книге мне сегодня хочется рассказать вам поподробнее.

Ой, девочки я тоже "немного ввязалась в классическую авантюру". И что-то мне даже как-то боязно, хотя не первый пост в ДК пишу. Но поделится с Вами информацией очень хочется, поэтому попробую...

Всех интересующихся классикой и прочитавших уже "Гранатовый браслет" приглашаю в четверг 24 мая поговорить о любви, о Гёте и о тонкостях литературного перевода.

Читаем "Римские элегии" Гёте (текста там минимально, на час - 20 стихорворений) и баллады "Лесной царь", "Коринфская невеста".

А вообще, если бы я проводила опрос "Какие произведения Гёте Вы знаете?" , первым всенепременно бы назвали "Фауста", потом "Страдания юного Вертера", а затем, возможно, какие-нибудь драмы.

А вот на вопрос "Любите ли вы Гёте?", многие, по-моему, из вежливости неопределенно пожали бы плечами, не вдаваясь в особые подробности.

Мне сейчас стыдно признаваться, но лет 10 назад я Гёте как автора просто ненавидела.