Наш Гарри :)

Поздравляю! Я тоже собираю иллюстрированную серию на английском, книги великолепны.
30.03.2017
Спасибо! Рада видеть товарищей по замыслам )
30.03.2017
Поздравляю с такими красивыми приобретениями!) я не читала,и не смотрела, пыталась несколько раз и не впечатлилась.. а дочь фанатеет просто) надо у нее спросить, может ей тоже на английском надо) ) Вкусные, наверно, конфеты были??)
30.03.2017
Вкусные :))) Утром спросила, где хотя бы коробка, молчание было мне ответом )) Значит, это не твое. Дочке попробуй, предложи, тем более, что для ознакомления можно и просто английскую книжку купить, без иллюстраций, не такую дорогую.
30.03.2017
Оксан, красота невероятная, ПОЗДРАВЛЯЮ!!! Я вот тоже хочу только на английском) Дорого, наверное, получилось?
30.03.2017
Лиза, спасибо! Цена вполне соответствует уровню издания :) Вроде бы на Амазоне они были по 27 евро.
30.03.2017
Издание просто замечательное!!! На русском с таким переводом ну никак не хочу. У меня у сестры собрание Росмэна, она еще со школы собирала. У меня пока только в электронном виде. Но как пройти мимо иллюстраций Джима Кея) Никак))) Мечтаю пока только об этих книгах. Вот жалко я с Амазоном как-то не дружу( Оксан, приобретение шикарное! Еще раз поздравляю!!! Мальчишки оценят со временем, будет не оторвать)))
30.03.2017
И я не дружу, спасибо Леночке, что помогает мне! На русском у Махаона, кроме перевода, всёж-таки иллюстрации совсем не так выглядят, я листала в магазине экземпляр.
30.03.2017
Да, мне тоже кажется, что иллюстрации намного бледнее у Махаона. Оксан, спасибо еще раз, что показала! Теперь еще больше загорелась этими книгами)))
30.03.2017
Они бледнее и как-то ... суше. Лиз, да не за что, радостью всегда готова поделиться ) И заразить идеей кого-нибудь )))
30.03.2017
Оксан, дети обязательно проникнуться. Зимний Хогвортс тоже одна из любимых. жду- не дождусь 3ю книгу. Уже , кстати, в предзаказе на амазоне, выходит 3 октября.
29.03.2017
Я скорей давай вспоминать, какой сейчас месяц, оказалось, что только апрель впереди )) Будем ждать! Ты как-то писала про текст и иллюстрации в последующих книгах, соглашусь, автобус имеет уже жутковатый вид по сравнению с автомобильчиком второй части.
29.03.2017
Ух ты! Жду с нетерпением!
30.03.2017
Оксан, поздравляю!!!! Книги шикарные, но я вот равнодушна к Гарри)) прочла первую и книгу и все. А вот фильм мне нравится)
29.03.2017
Спасибо, Оль! Я придерживаюсь теории, что во взрослом состоянии чтение книги не зависит от того, хорошая она или плохая. Та, что близка тебе в данный момент (или вообще) по духу, понравится, остальное пройдет мимо. У меня так и с этой было. Когда только начали выходить книги и фильмы, я спокойно проходила мимо и даже не задумывалась (точнее, задумывалась в плане "и чего они все бегут на этого очкастого мальчика с палочкой). А потом лет в 30 как стукнуло меня - хочу прочитать! И понравилось, за уши было не оттащить ))
29.03.2017
Согласна) сыну думаю куплю попозже, думаю оценит))
29.03.2017
Оксаночка, с Гарри тебя! Мы на русском купили! Не знаю как перевод, так Кристина пока не дошла почитать, но иллюстрации шикарные! Стоило хотя бы ради иллюстраций)
28.03.2017
Юлечка, спасибо! Перевод - спорный вопрос. Видимо, всё же дело привычки. Ну а для тех, кто читает впервые, вообще без особой разницы. А иллюстрации шикарные (но всё же в иностранном варианте более красочные).
29.03.2017
Оксана, какая ты умничка!!!
28.03.2017
Сразу вспомнился отрывок из "Кавказской пленницы" про комсомолку и спортсменку ))) Ох, Тань, теперь прочитать бы.
29.03.2017
))) Все правильно! Умница, спортсменка и комсомолка!
29.03.2017
Эх, а меня настолько фильм не зацепил, что читать вообще не хочется ( даже на английском (возможность есть)
28.03.2017
Фильм - урезанная версия книги. Но если есть возможность, я бы попробовала )) Хотя у тебя с английским и так хорошо, можно на кошечках не тренироваться. Меня-то как раз зацепил именно тот момент, что дети с увлечением читают этот английский текст.
29.03.2017
Я не совсем поняла, кстати, по поводу детей и текста ) Возможно, но... первый фильм еще куда ни шло.. ну сказочка. А потом нагнетание это мне совсем не понравилось, третий было смотреть скучно, была вынуждена просто смотреть за компанию... Так что.. наверное, 30 и 40 лет -разные вещи. Сейчас уже так мыслю: "Есть точно фильмы и книги, которые хочу смотреть и читать - вот их и включаю в список". И сейчас больше смотрю на классику - я даже фильмы Феллини не смотрела (( С Аней я немецким занимаюсь, кстати ) Способности у них, конечно, в этом возрасте, не наши - как пылесос всасывает все. Буду хороший курс покупать.. И сама выучу )
29.03.2017
А я была уверена, что ты репетитурствуешь английским ) Ну а так-то, конечно, обязательной к прочтению в 40 лет эту книгу я никак не могу назвать. По поводу детей и текста - несколько лет назад услышала истории о том, что детям очень интересно было учить английский, читая ГП. И решила, что это хороший способ. И сама хотела свой англ.подтянуть.
30.03.2017
Ой нет, я как начала с Аней дойчем заниматься.. стихийно так получилось.. поняла, почему не хочу английским: он мне надоел! Семь лет в школе + репетиторы + потом пять лет в ВУЗе, а там тесты, тесты.... Язык так долго учить не надо ) С немецким мне больше повезло ) Мне кажется, любая хорошая книжка подойдет для изучения языка ) Главное - чтобы детям нравилась. Ну и взрослому тоже. Мы тут ничем не отличаем от детей на самом деле ) ГП - книга довольно современная, как я понимаю, и детская, соответственно и язык будет более-менее чистый и не устаревший. Так что с точки зрения языка должна быть неплохая книга.
30.03.2017
Подруга дарит мне по тому на каждый день рождения, он действительно превосходен! Просто полистать и посмотреть-одно удовольствие!
28.03.2017
Согласна ) Я тоже решила дарить себе их на каждый Новый Год, раз уже они будут выходить раз в год.
28.03.2017
Волшебный подарок)
28.03.2017
Какая красота!!! Я теперь тоже буду о таких книжках мечтать!!!
28.03.2017
Мечты сбываются )
28.03.2017
Если не секрет, сколько такая красота стоит?
28.03.2017
Отвечу в личку.
28.03.2017
а можно и мне цену?
28.03.2017
Можно и мне цену! Спасибо!
28.03.2017
Покупки марта Пополнение библиотеки - февраль-март 2017. Часть 1