Надо ли сушить фигурки из марципана?

конечно, лучше сделать заранее, чтобы подсохла, а так Вы сделаете она в холодильнике охладится, а потом тут же опять мягкая станет, да ещё и "плакать" начнёт, ибо жара)