В свете вчерашних дискуссий по поводу воровства тортов, вспомнила об этой картинке (нашла таки её у себя!). Из разряда - ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ТОРТ!
Я думаю, и без перевода всё понятно!
Улыбнитесь и продолжайте творить свои шедевры!!!
Любляна
да уж,не думала,что и в Америке та же проблема,нигде не умеют люди ценить чужой труд.....
к теме о вчерашнем посте,всё прочитала,но вступать в перепалку с той дамой не хотелось.Больше всего зацепило то,какое разделение было сделано между художниками и тортоделами,я например пишу картины и делаю торты выкладываясь и там и там одинаково,для того,чтобы сделать ХОРОШИЙ торт знаний надо так же много и опыта и практики.
0
06.02.2015
Ответить
Волгоград
Да люди то везде одинаковые. Меня во вчерашней, как вы правильно сказали — перепалке, удивило полное отсутствие восприятия этой дамой этической стороны вопроса, типа, если за деньги, то можно и врать и воровать. Я в детстве учила наизусть стих В. Маяковского "Что такое хорошо и что такое плохо". Сейчас деньги, наверное, главнее!(((
0
06.02.2015
Ответить
Любляна
а мне показалось,что дело не в том,что это за деньги,а в том,что для нее торт это просто еда,но никак не предмет искусства,на эту тему очень хотелось поспорить с ней,но нервы дороже:)
0
07.02.2015
Ответить
Волжский
Вот она, истина!
Пока не свяжешься с этим делом, не поймешь, насколько это не легко! И это не "просто торт", это ведь душа кондитера, его труд, его старания, время, которое он посвятил этому торту, и которое отнял у своего ребенка, когда постоянно приходится говорить "сейчас, малыш. Маме надо доделать чуть-чуть...." и так все время...
0
24.07.2015
Ответить
Мытищи
вот и я полностью согласна! посмотрела и прям плакать захотелось, как будто носом ткнули меня=(
0
06.02.2015
Ответить
Волгоград
Не дословно: Она сказала, что заплатила за этот торт, и я просто не могу поверить, что кондитер так завысил цену. Это всего лишь торт.
0
06.02.2015
Ответить
Москва
везде в мире люди не ценят ручную работу, считая, что это "просто торт" :))
0
06.02.2015
Ответить
