Мама мальчика (2 года), жду девочку, 30 неделя
Дивина..
Недавно узнала, что моя подруга хотела свою дочь(которой уже 17 лет) назвать Дивина! Никогда в жизни не слышала такого имени, честно сказать,даже не поняла, понравилось оно мне,или нет...Похоже на старорусское вроде, может кому-то приглянется

Мама девочки (14 лет)
Тоже не слышала
Наверно сстарославянское, от слов "диво", "дивиться".
А как она дочь назвала?
Наверно сстарославянское, от слов "диво", "дивиться".
А как она дочь назвала?
0
07.10.2011
Ответить
Москва
Мне напомнило рекламу женских бритвенных станков... Хорошо, что не назвала.
0
07.10.2011
Ответить
Мама мальчика (14 лет)
Москва
так это ж от латинского. по-моему толи божественная переводится толи еще как..
Божественная комедия Данте на ит звучит как La divina comedia))
Но че-то вряд ли старорусское

0
07.10.2011
Ответить
Мама троих (24 года, 22 года, 14 лет)
Иваново
Вроде слово divine переводится как божественная, если не ошибаюсь. Насколько помню из школьной программы.
0
07.10.2011
Ответить
Мама двоих (17 лет, 14 лет)
ну да, всё верно, с англ. именно так и переводится, но само имя попахивает старорусским.)))
0
07.10.2011
Ответить
Мама двоих (17 лет, 14 лет)
Ростов
Есть такая сербская певица,правда не Дивина,а Дивна:).
0
07.10.2011
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат:
да уж, хорошо!