Наталия или Наталья? Стоит ли называть?
Женские именаПривет девчонки! Нужна очень ваша помощь. У моего мужа маму звали Наталья ( она умерла когда ему было 8 лет от болезни) и он хочет если у нас будет дочька назвать её Наташей. Но есть плохая примета, что нельзя называть детей в честь умерших родственников (что бы не повторить судьбу). Что вы по этому поводу думаете? А если назвать Наталия,а не Наталья это же вроде считаются разными именами? Как считаете?
Inga
Все дело в том, что Наталья -еврейское, а Наталия — русское. Вот и вся разница.
05.11.2014
Ответить
Inga
А у меня в энциклопедии для девочек русского автора, на русском языке в конце даются происхождения и значения имен. Запомнилось, потому что мою маму зовут Наталья, но мы не имеем еврейских корней.
05.11.2014
Ответить
Лилия
Ну я как обычно просторы интернета бараздила, там тоже пишут что это одно и тоже имя только разное происхрждение :-) В любом случае я остановлюсь на этом имени, уж очень оно мне понравилось.
05.11.2014
Ответить
Katyusha
Назовите Наталия. И мужу приятно, и имя вроде изменено. И вообще примета странная. Сколько людей названы в честь дедов и бабушек
03.11.2014
Ответить
Лилия
Я понимаю когда называют в честь бабушек и дедушек которые прожили до старости,а тут вопрос что она умерла ей и 40 не было(к тому же от болезни). Ну мы с мужем пришли к решению,что если будет девочка то не в честь его мамы назовём,а просто потому что нам обоим нравится это имя:-)
04.11.2014
Ответить
Katyusha
Ну и правильно. Не обязательно же думать, что в честь. Главное- чтобы вам нравилось
04.11.2014
Ответить
Лилия
Наверно все же я назову,если будет девочка, Наталия. А если мальчик, то Дима.Будет либо Наталия Андреевна или Дмитрий Андреевич :-)
30.10.2014
Ответить
Svetaeliza
Соглашайтесь на Наталью. Это все ерунда и суеверия. А потом просто можно не в честь кого. Зато Наташа сейчас большая редкость.
30.10.2014
Ответить
Натали
Согласна с комментарием ниже...Я Наталия- вечная путаница с документами + люди признают только 1 вариант- Наташа! Бесит с самого детства)))) Натали меня называют только очень близкие люди, может это и к лучшему!)
29.10.2014
Ответить
Наталья
можно и просто назвать Наталь(и)ей. Не в честь кого то... Я сама Наталья, подруга Наталия есть. У нее много разных заморочек по документам было,т.к. наш народ привык к Наталье и ей каждый раз приходиться уточнять что имя через И. А так хорошее имя и маленьких Натулек сейчас очень мало(я еще ни одну не встретила за 10 лет).
28.10.2014
Ответить
natajnna
Очень нравиться имя, я сама Наталия, а подруга записана Наталья, но Вы можете называть с рождения Натали или Ната и ассоциации у вас не будет с умершим человеком
28.10.2014
Ответить
Lad
в крещении нет Натальи, есть Наталияи если ваша свекровь была крещенная, то значит она Наталия
28.10.2014
Ответить
chipalinka
Не бойтесь... меня саму в честь прабабушки назвали и ттт..... наши судьбы обсолютно не похожи))
28.10.2014
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.