Есть у меня уже дочка Александра .на узи сказали .что будет еще одна девочка))))Хочу назвать Алеся.Так вот узнала ,что оно производное от Александры .Так вроде теперь дома две Саши будут)))Что думаете?
Минск
Чудовищное невежество. Две абсолютно разные страны, разные культуры. Вам и все страны ЕС тоже одно и то же?
0
17.04.2015
Ответить
Гатчина
Я понимаю, о чем я говорю, воспитанная Вы наша. Кричите о воспитании во всех постах. Вы из Минска, потому и цепляетесь к этому с пеной у рта. И Песняров я знаю. И родственников имею в обеих странах. И грамотная я, не переживайте. Я написала так, потому что точно не помнила украинское или белорусское. И не должна я происхождение всех имен знать.А раз поправили, я написала, что по сути это два братских народа, лично для меня, живущей в России.
0
18.04.2015
Ответить
Минск
Опущу весь поток вашего сознания и спрошу только братский народ и одно и то же для вас равно?
Пы.сы. печально когда на плохое воспитание накладывается ещё и невежество
0
18.04.2015
Ответить
Темиртау
Насколько меняется представление об именах от стран проживания!) У нас все Олеси, и дико прочесть именно Алеся... 
0
17.04.2015
Ответить
Минск
Песню про Алесю не слышали? Я у нас ни одной Олеси не встречала)))
0
17.04.2015
Ответить
Павловский Посад
А Алесь много у вас? У нас Олесь редко встретишь ,а уж Алесь тем более
0
17.04.2015
Ответить
Действительно, у нас в Казахстане используется лишь форма Олеся. Украина и Беларусь от нас далеко, поэтому люди с формой через букву А не попали))) вот она и не прижилась у нас. Будто с ошибкой написано)так же как и Олександр для нас дик))
0
17.04.2015
Ответить
Москва
нет ошибки, есть два варианта, и Алеся (белорусский), и Олеся (украинский)
0
18.04.2015
Ответить
Смоленск
Алеся и Олеся-это одно имя белорусского происхождения, означает лесная. А вот от Александры по некоторым данным произошло имя Алиса, но никак не Алеся-она ничего общего с Сашей не имеет.
0
17.04.2015
Ответить
Павловский Посад
Спасибо уж больно имя это мне понравилось .не хочется на другое менять.
0
17.04.2015
Ответить
Смоленск
Так зачем менять, когда имена разные?Никому и в голову не придёт называть Алесю Сашей. Для меня это всё равно, что называть Кристину Викой!
Будут у вас Саша и Леся)
0
17.04.2015
Ответить
Ярославль
У меня была книга об именах изданная еще в советские времена (к сожалению, она затерялась в 90ее годы) и в ней говорилось, что Алеся произошло от имени Александра. Вначале это было уменьшительное имя, но потом оно стало самостоятельным. В простонародье церковное Александра произносилось как Алесандра (а в окающих регионах - Олесандра). Их и крестят Александрами.
Имя Алиса - западного происхождения и к имени Александра отношения не имеет. Видимо путают из-за жены Николая II, который звал супругу Алисой. На самом деле она и была Алисой, но когда выходила замуж то приняла православие и поменяла имя.
0
17.04.2015
Ответить
Смоленск
Ну теперь уже точно неизвестно откуда что произошло. Я не раз встречала происхождение имени Алиса от Елизаветы. Кто ж теперь знает, что правда, а что нет.
Просто есть люди, которые утверждают, что Софья и София разные имена. Потом Ксения и Оксана, Елена и Алёна, Ирина и Арина-происхождение одно, но имена уже считаются разными. А уж Александра и Олеся, даже если и имеют общее происхождение, одним именем давно не являются.
0
17.04.2015
Ответить
Павловский Посад
Да я вот Алена и мне не нравится когда Леной называют.Для меня это совсем чужое имя
0
17.04.2015
Ответить
Смоленск
Хоть и говорят, что Елена и Алёна-одно и то же, но я бы сказала, что на данный момент это имена одного происхождения. Так же часто бывает-форма имени становится самостоятельным именем. Например Лика, Лина-тоже уже стали отдельными именами Егор- форма имени Георгий, однако оно тоже используется как полное. Так и Алеся. Называйте, если нравится, не думаю, что-то кто скажет что у ваших дочек одинаковые имена. Это же не Мила и Милана, и то многие могут сказать, что они разные.
0
17.04.2015
Ответить
Я с вами согласна! Алёна это Алёна, а Лена это Елена! Особенно бесит, когда мало знакомые люди себе такое позволяют и Лен называют Аленами, вот с чего они это взяли?) А еще мне жутко не нравится Оксана и Ксюша. Ну Ксюша это же Ксения!!! А Оксана сама по себе))) наверно это потому, что имя Ксения очень люблю, а второе не нравится категорически))
0
17.04.2015
Ответить
Москва
Ксюша — это сокращение и от Оксаны, и от Аксиньи, и от Ксении.
даже если это кому-то не нравится
даже если это кому-то не нравится
0
18.04.2015
Ответить
Ну вот мне не нравится, поэтому для меня Ксюша это Ксения, а Оксана это Оксана)) как ребенка назову, так и будет. Так же как, например, многие Риты по документам просто Риты, а не Маргариты. Как ребенка приучить, так и будет представляться)
0
19.04.2015
Ответить
Ярославль
Я так и сказала - оно стало самостоятельным именем. Я просто по происхождению уточнила.
Про Софью и Софию (а также Дарью/Дарию, Наталью/Наталию, Марью/Марию)... Разными они считаются только юридически (во всех документах должно быть одно написание), а статистически эти имена не делят. И уж точно спор о том, кто из них Соня, а кто Софа бессмысленнен. Родители вправе своё дитя называть хоть Фифи - это личное их дело (и я буду называть человека как он того хочет).
В той книги, кстати, очень интересно было написано про образование уменьшительно-ласкательные формы. И кстати, самое большое количество у имен Александр(а) и Мари(ь)я.
0
17.04.2015
Ответить
Ярославль
Книга была небольшая и называлась "Русские имена", автора я не помню. В ней были разделы о дохристьянских именах, именах православных и современных. Именно о происхождении имени, о его изменение в русском языке (некоторые имена приводились и со звучанием в иностранных языках), о том как и почему образовывались уменьшительные имена. Я ее настолько любила, что зачитала до дыр. Она затерялась в конце 90х, когда мои подружки стали массово выходить замуж и рожать детей и просить книгу почитать. Вот тогда среди моего окружения и появились Матвеи, Захары, Милены, Таисии.
Еще я как-то читала "Русские фамилии" - тоже очень захватывающее чтиво.
0
18.04.2015
Ответить
Смоленск
Эх, не найду(Старые книги-лучше интернета. У меня есть большая книга гороскопов 60го года выпуска-там всё сильно отличается от того, что на сайтах пишут. Про имена старую книгу я бы почитала....
0
18.04.2015
Ответить
Ярославль
Сама по этому поводу печалюсь... тоже доверяю старым печатным книгам в разы больше чем интернетным статьям.
0
18.04.2015
Ответить
Москва
нет, именно Алеся от Александры, а Олеся от Олександра (так по-украински)
то же с мужской формой Алесь и Олесь.
Это краткие формы, ставшие самостоятельными именами.
то же с мужской формой Алесь и Олесь.
Это краткие формы, ставшие самостоятельными именами.
0
18.04.2015
Ответить
Калуга
Я Олеся, крестили правда Александрой(батюшка не знал каким ещё можно заменить)))) а вот знакомых Олесь/Алесь крестили по разному, кого Ольгой, кого Оксаной. Так что не будут у Вас одинаковыми имена, просто в крещении выбирайте не Александру.
0
18.04.2015
Ответить
Чехов
Получается, что мирское имя у них будет разное (Александра, Олеся — не придирёшься), а христианское крестильное имя — одно и то же. Я бы на вашем месте посоветовалась с батюшкой.
Хотя с точки зрения церкви, ничего страшного в этом нет. Ведь святых, носящих это имя несколько, значит небесные покровители могут быть разные. Когда человек принимает крещение, Господь с неба дает ему Ангела.
0
18.04.2015
Ответить
Гатчина
Была у меня в классе Олеся, как оказалось, что по документам она Александра. Не вижу связи, не понимаю. Никогда не ассоциировала Саш с О/Алесями.
0
17.04.2015
Ответить
Павловский Посад
Вот вот и я так думаю,но все таки сомневаюсь вдруг не права? Дочки потом обижаться на меня будут))))
0
17.04.2015
Ответить
Зеленоград
очень красивое имя Алеся. Мне так нравится когда имена в семье на Ал...начинаются)))
0
05.05.2015
Ответить
Хайфа
главное — чтобы крестильные имена разные были. Алла, например, для Алеси.
0
18.04.2015
Ответить
Смоленск
А у меня подруга Олеся, её крестили Ольгой и так родителям это имя понравилось, что спустя 2 года вторую дочь они назвали Ольга и покрестили Ольгой соответственно-2 Ольги в семье получилось по-церковному-то.
0
18.04.2015
Ответить
Таллинн
Александра и Алеся - Саша и Леся, Саша и Аля. Почему же две Саши сразу?
У меня была однокурсница Алёна, у неё сестра-погодка Елена.
0
18.04.2015
Ответить
Воронеж
Сашу с Лесей путать не будут. А вот Алеся или Олеся в документах наверняка будут путать и часто. Мне кажется в таких случаях лучше рассмотреть более распространенный вариант имени — Олеся, иначе придется вечно документы переделывать.
0
18.04.2015
Ответить
Москва
Алесю Сашей обычно не называют, но я бы не стала называть столь близкими именами
0
18.04.2015
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: