Катерина или Екатерина

Записывайте как хотите вы. Если вы хотите Катерину, то смысл записывать Екатериной? По-моему это еще больший бред. В документах имя одно, а так другое. В школе всех учителей поправлять придется, что у вас именно Катерина, а не Екатерина/Катя. Ведь везде по документам ребенок будет Екатериной. Т.е посторонние и будут Екатерина называть, а вы всех поправлять.

Со своей стороны могу сказать, что мою фамилию с ошибкой писала даже учитель русского языка. Не могу сказать, что мне как-то в жизни ужасно мешает необходимость диктовать фамилию по буквам, а отдельным индивидам так вообще на листочке записывать)) Тем более сейчас все больше документов можно оформить самим в электронном виде. Плюс большинство документов составляют все-таки не со слов, а заглядывая в паспорт/свидетельство. Вам только в загс при регистрации лучше с записанным на бумажке именем идти, а то может быть сюрприз

Мы дочь записали Екатерина, только из-за того, чтобы не было путаницы в документах, где каждая буква и точки важны. В жизни называем Катерина.

Если ещё актуально... У нас именно Катерина Егоровна. Нам кажется- так лучше с отчеством звучит))

5 с лишним лет- полёт нормальный) Имя любит дочка своё) Да, уточняю когда диктую имя. Но у меня самой восточное имя, я привыкла с детства по слогам диктовать) А привычка проверять документы, "не отходя от кассы", даже полезна и должна быть у всех!!

Полина- недлинное имя, я б назвала сестренку Катериной, хотя б на слог меньше разницы будет.

Терпеть не могу своё имя в форме Екатерина м Катя🤢🤢🤢

Только Катерина могу выносить:)

Если бы можно было избавиться от Е- я бы с удовольствием:)))

Хотя да, правильно пишут, что за документами следить прийдется. Все привыкли к форме с Е... нужно будет сохранять бдительность:)

Пишите как Вам нравится. Мне нравится Катерина, первая мысль была так дочь назвать, но муж уперся ((

Моя еще прабабушка в паспорте была записана как Катерина. Так что тут личное дело родителей))

Лучше записать Екатерина, чтобы потом путаницы не было. А то в гос органах любят слышать не то что нужно. У меня сестра записала дочь Даниела. Проблемы были даже при записи в школу, в списках кто как записал.

Можно записать Екатерина,а называть как больше нравится.Меня называют и Катерина,и Катюша и даже Катрин.От последнего вообще балдею😊

Есть знакомая Катерина, но всегда все делают ошибку, приходится исправлять. Екатерина для меня звучит красивее.

Запишите Екатериной, а дома называйте как хочется. Она всю жизнь будет с документами мучиться и диктовать по слогам. Я сама всегда, когда имя диктую, говорю, что через И пишется. И перепроверяю всегда. Очень раздражает((

Мне больше нравится Катерина. Сама рассматривала его в прошлые разы. Но решила, что потом возможны путаницы с документами, в связи с общепринятым написанием Екатерина. Выбрала вообще другое имя.

Мне Катерина больше нравится. Екатерина - слишком строго. Катерина - кокетливо и мило. Я вообще люблю когда классическое звучание имени как-то видоизменяется и тем самым становится свежим, не избитым, обретает свою изюминку

У меня доча Екатерина, даже не думала иначе назвать, очень нравится как звучит,благородное царское имя, а всякие ириски тут насоветуют боже мой

Изначально хотели меня записать Катерина,но я просто ненавижу звучание без е.только Екатерина.

Уже писали и мне тоже так кажется, что Катерина - это проблемно с документами, потому что всем надо будет повторить, сказать, исправить, что именно без «Е» впереди.

Записывайте как с отечеством лучше сочитается. Знакомые есть у которых Катарина. И подруга которая Катерина. Лично мне, не очень нравится Екатерина.

По мне Екатерина звучитсолиднее что ли))) хотя когда переводили на украинские документы писали Катерина ( Катерына читается)

У соседки дочь записана именно Катериной. Для меня разница в одной букве не кажется значимой, все равно Катя)

я бы остановилась на классическом варианте, чтобы не слушать/исправлять/отвечать/показывать в присутственных местах как оно правильно. А дома уже можно звать как угодно.

У меня есть знакомая Катарина - мне очень нравится такой вариант)

Пожалела, что не записала Катериной, ведь называю ее именно так.

я записана Екатерина, мама всегда зовёт Катерина

Екатерина конечно!!!

Мне кажется Катерина как то посельски.