Голосуйте. Скоро переезжаем в Америку. Больше всего нам с мужем понравились имена Сара и Мелания.
Лучший ответ
Москва
Зависит от фамилии. Если фамилия как у вас, или того же типа, то Сара и Айрис странно звучат с ней.
Мелания, Регина и Диана нормально с такого типа фамилиями.
0
02.05.2019
Ответить
Вичита
Sara будут путать с Sarah.
Мне Сабрина нравится, и в русском, и в английском ни с чем не перепутать
0
01.05.2019
Ответить
Гаага
Все имена хорошие. Только проследить надо, если у ребёнка русский паспорт, чтобы правильно записали (и узнать возможно ли это в теории). А то Айрис будет Aiiris или Ayiris, скажем (правила транслитерации часто меняют). Мелания - Melaniia и и д. Регина и Диана пишутся одинаково в русском и транслитерация (без сюрпризов). Знаю лично случай, когда имя ужасно транслитерировали и это была тяжелая бюрократических история на несколько лет потом.
0
01.05.2019
Ответить
Пермь
А я за Регину. Больно нравится произношение имени, и с фамилией звучит достойно
0
01.05.2019
Ответить
Кривой Рог
Айрис красивое имя. Из вашего списка все имена хорошие)
0
01.05.2019
Ответить
Кировский
Диана хорошо с фамилией сочетается (если у ребёнка такая же )
0
05.05.2019
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат:
Diana будет произносится как Дайана, а не Диана, если вам важно произношение, то надо иметь ввиду. Чтобы была именно Диана, придётся записывать её Deeana или как-то так.
Из ваших мне нравятся Мелания (но она 100% превратиться в Мелани, а оно мне уже не нравится) и Айрис. Сабрина мне не очень, а вот Сабина (Sabine) симпатичное. Сара ассоциируется исключительно с махровыми евреями из анекдотов, поэтому не нравится, а вот Саша уже очень миленькое, мягкое такое, у меня знакомая Сара так себя «сокращённо» называет, но она австралийка, а не американка. Регина, которая превратиться в Реджину мне тоже не нравится, как-то слишком грубо на мой вкус, причём в обоих вариантах.