Одно из двух
Женские именаСофья или Варвара.
Отчество Денисовна
Бэкграунд: хочется международное имя, не слишком мягкое и не слишком строгое, чтоб нормально воспринималось в обществе и подходило как под творческие, так и солидные профессии в будущем.
Лучший ответ
Happy Thrice
Грубее имени чем Варвара ( варвар) я наверное не встречала. Оно популярно и многие его любят. Думайте, но я никогда не понимала как можно так девчоночку милую нежную так назвать . Извините если обидела. Потому я за Софью, хотя их очень много и имя тоже на любителя. Но хоть нежнее
15.08.2022
Ответить
Мама лучшей доченьки
Happy Thrice, как с языка сняли. Вообще не разделяю и не понимаю любовь к имени Варвара.
Поэтому если выбирать меньшее из двух зол, то Софья...Хотя в связи с дикой популярностью вот уже несколько лет - до оскомины.
15.08.2022
Ответить
МариДиана
Happy Thrice, тоже кажется грубоватым, хотя есть знакомые с таким именем, значит, не в обиду никому. Но когда Варя, Варенька, это как-то мягче.
16.08.2022
Ответить
Di
София отличное имя , дочку зовут так , живем в Испании, имя всем очень нравится так же имя международное , если вам хочется международное имя тогда точно София , пока в Испании не так много софий как в России , хотя какая разница много мало , имя очень привлекательное, в школе дочку друзья все называют Софи , по мне лучше Софи чем Варя однозначно , лично мое мнение , в любом случае главное чтобы вам нравилось
13.08.2022
Ответить
Lalaland World
Меня Соня зовут, ничего против своего имени не имею.... Но! Очень много Сонь сейчас.... Если готовы быть сто пятой- то вэлком в нашу компанию сонь... Я просто постоянно свое имя слышу, особенно на детской площадке...
13.08.2022
Ответить
Tulip
Lalaland World, а какие еще есть варианты сокращений не слишком очевидные? И нравится ли вам свое имя, если не считать популярности? Помогает ли оно по жизни?
14.08.2022
Ответить
Lalaland World
Tulip , Софа, Сонюльчик😁Софочка, Софийка... Это оч редко... Всегда называют Соня. И только если официоз - София. Насчёт помощи по жизни - это как, если бы я спросила Вас,как Вам Ваше помогает? Как оно может помочь?😁раньше все говорили - какое красивое и редкое, потом началось- у меня так племяшка зовут, дочку того и т д... Ну и так и говорят, популярное очень и красивое, нравится людям... Я бы свою дочь не назвала так по причине того, что Сонь очень много, хоть и ничего против не имею, имя хорошее, красивое
18.08.2022
Ответить
Евгения
Софья Денисовна хорошо звучит.
Варвара Денисовна странное впечатление, тяжёлое сочетание какое-то
13.08.2022
Ответить
Natalia
Наверное лучше Софья. Мы нашу Денисовну назвали Анной,имя вполне международное.
13.08.2022
Ответить
Alicia
Из этих 2 имён Софья однозначно. Варвара не нравится. А вообще больше нравится как звучит имя София, чем Софья. Варвара кстати, совсем не международное имя...
Международные имена: Виктория, Анна, Алиса, София, Валерия, Александра, Кристина, Мария, Марина, Элла, Элина, Диана, Лиза, Каролина, Оливия.
14.08.2022
Ответить
Гранитный камушек
Чисто ИМХО, Варвара лучше воспринимается сейчас в обществе, т.к. Сонь реально ну слишком много. Может мне кто-то наконец объяснит, чем же так сильно всем нравится это имя - что в нём такого сверхъестественного, чего нет в других?))
В общем, методом исключения я за Варвару. Она заграницей Барбара. Хотя транслитерацией будет Varvara, никто в том же паспорте преобразовывать в иностранный вариант не будет.
Насчёт "подходило под какие-то профессии" итд, мне кажется это чисто вопрос ассоциаций, у каждого они свои. Думаю, странно полагать, что какая-то условная Милолика будет неподходяще смотреться в роли завуча, к примеру. Блин, серьёзно?))
14.08.2022
Ответить
МариДиана
Ах, уже родилась? Я рада за Вас.
Тут считаю, подходит -
Маргарита
И которое я писала уже - Алина, считаю, очень подходит.
14.08.2022
Ответить
Вечер Май
Если брать мои вкусы, то для меня, что называется, из 2х зол. Оба эти имени мне совершенно не нравятся и я даже не могу сказать какое из них не нравится меньше.... Софья популярно до ужаса, и звучание не на мой вкус, и сокращения тем более. Если б ещё София-все как то получше. Софья совсем уж не моё. Варвара ассоциируется с варварами, грубое, не нравится и тоже не редкое, что для меня важно. Для своего ребёнка не выбрала бы ни одно, честно. Из этих - никакое.
Но если не брать мои вкусы, а исходить из ваших критериев, то.... Варвара не международное. Там Barbara, а у Вари транслит будет Varvara - не понятно ни для какой страны. Софья тоже только славянский вариант, международный София. Но если брать транслит то Софья будет Sofia, а вот София будет Sofiia... Что до профессий Соня более универсальное, Варвара сильно атмосферное: ассоциируется со сказками, стариной, прялкой, царевнами и тд.
Исходя из этих размышлений под ваши критерии больше подходит Софья
13.08.2022
Ответить
МариДиана
Вечер Май, у меня Варвара тоже со сказками, но другими. У меня сразу Чуковский вспоминается - вот у него грымза ещё та.
14.08.2022
Ответить
Tatiana
MarieDiane, посмотрите сказку «Варвара Краса Длинная Коса». Замечательная.
14.08.2022
Ответить
Tulip
Вечер Май, насколько понимаю, по заявлению транслит можно подправить. Потом меня не столько написание в загране волнует, сколько наличие международных аналогов
14.08.2022
Ответить
Tatiana
Tulip , подправить можно только если у вас есть документ, где имя написано по-другому. Например, действующие визы или банковские карты. Для малышей это неактуально.
15.08.2022
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.